ಯಹೂದಿ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಪಟ್ಟಿ

ಲೇಖನದ ವಿಷಯವು ಯಹೂದಿ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳು (ಪುರುಷ). ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದೆ, ಅವುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಿಧ ಹಾಸ್ಯಗಳು ಇವೆ: "ಯೆಹೂದ್ಯರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಸ್ವತಃ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಸಾಧ್ಯ".

ಚರ್ಚ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪವಿತ್ರ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಮೊದಲು ನವಜಾತ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದರೆ, ಯಹೂದಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:

1. ಹಳೆಯ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು.
2. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಬೈಬಲ್ನ ವೀರರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ.
3. ಹೀಬ್ರ್ಯೂ ನ್ಯಾಯದತ್ತ ನಿಲ್ಲುವುದು.

ಕಬ್ಬಾಲಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಜನರನ್ನು ಡೇಮ್ ಹೆಸರುಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಚೈಮ್ (ಜೀವನ) ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಶೋಲೋಮ್ ಅಲೆಕ್ಹೆಮ್ ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಬಾಬೆಲ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂತಹ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ - ಅನುವಾದ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಝೆಯೇವ್ ವೋಲ್ಫ್.

ಯಹೂದಿ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಹೀಬ್ರೂ (ಅಥವಾ ಯಿಡ್ಡಿಷ್) ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ 1917 ರ ನಂತರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಬಾರೂಚ್ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಲಾ ಬೊರಿಸ್ವೊವ್ ಮತ್ತು ಲೀಬಾಸ್ ಆಗಿ - ಎಲ್ವಿವ್ಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್) ರಿವರ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜ್ಯವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಸುನತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರ ಹೆಸರಿಸುವಿಕೆ - ಎಂಟನೇ ದಿನ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಯಹೂದಿ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಭಾಷಾಂತರದೊಂದಿಗೆ (A ನಿಂದ M ವರೆಗೆ) ಅಕ್ಷರಮಾಲೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ

• ಆರೋನನು ಮಹಾಯಾಜಕನಾದ ಮೋಶೆಯ ಸಹೋದರನು.
• ಅಬ್ರಹಾಂ - ಪೂರ್ವಜ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ("ಜನರ ತಂದೆ"). ಆಯ್ಕೆ ಅಬ್ರಹಾಂ ಆಗಿದೆ .
• ಆಡಮ್ - "ಭೂಮಿಯ", ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ.
• ಬಾರೂಚ್ "ಪೂಜ್ಯ ಒಬ್ಬ" ಪ್ರವಾದಿಯ ಸಹಾಯಕನು.
• ಗ್ಯಾಡ್ - "ಅದೃಷ್ಟ", ಯಾಕೋಬನ ಮಗ.
• ಗರ್ಷೋಮ್ ಮೋಶೆಯ ಮಗನಾದ "ಪರಕೀಯ".
• ಡೇವಿಡ್ - ಅವನಿಂದ "ಪ್ರೀತಿಯ", ಯಹೂದಿ ರಾಜರ ಕುಟುಂಬ ಹೋದರು.
• ಡೊವ್ ಒಂದು " ಕರಡಿ", ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.
• ಜೆರಾಹ್ ಯೆಹೂದದ ಮಗ "ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ".
• ಇಸ್ರೇಲ್ - "ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ", ಆಯ್ಕೆಗಳು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿವೆ: ಯಿಸ್ರೋಲ್, ಇಸ್ರೇಲ್.
• ಯಿತ್ಝಾಕ್ - ತಾನು ತ್ಯಾಗಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ಮಾಡಿದ ಅಬ್ರಹಾಮನ ಮಗ "ನಗುವದಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ". ರೂಪಾಂತರಗಳು - ಇಟ್ಜಿಕ್, ಐಸಾಕ್.

ಯಹೂದಿ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಎರವಲು ಪಡೆಯದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

• ಜೋಶುವಾ - ಮೋಶೆಯ ಶಿಷ್ಯನಾದ "ದೇವರು, ಮೋಕ್ಷ ಎಂದು", ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ.
• ಜೋಸೆಫ್ (ಜೋಸೆಫ್) - "ಜಾಕೋಬ್", ಜಾಕೋಬ್ ಮಗ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮಾರಾಟ.
• ಜೊನಾಥನ್ "ದೇವರಿಂದ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ," ಡೇವಿಡ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.
• ಕಲೇವ್ ಒಂದು "ಹೃದಯ", ಇಸ್ರೇಲ್ ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಸ್ಕೌಟ್.
• ಲೀಬ್ ಒಂದು "ಸಿಂಹ", ಇದು ಜುದಾದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.
• ಮೆನಚೆಮ್ ಒಂದು ಯಹೂದ್ಯರ ರಾಜ "ಕಾಮ್ಫೋರ್ಟರ್" ಆಗಿದೆ.
• ಮೈಕೆಲ್ - "ದೇವರಂತೆ", ದೇವರ ಮೆಸೆಂಜರ್, ಯಹೂದಿ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕರೆದನು.
• ಮೋಶೆ "ನೀರಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ", ಮಹಾನ್ ಪ್ರವಾದಿ. ಮೋಶೆ, ಮೋಶೆ ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಗಳು .

ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗ

• ನಹಮ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾದಿ, "ಸಾಂತ್ವನ". ಆಯ್ಕೆ - ನಹೀಮ್ .
• ನಹಶೋನ್ ಒಬ್ಬ "ಪ್ರವಾದಿ" ಆಗಿದ್ದು, ಆರನ್ ಅವರ ಅಳಿಯ, ಮೊದಲು ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
• ನೋಹನು "ಸಮಾಧಾನ", ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನೀತಿವಂತನು.
• ಒವಾಡಿಯಾ "ದೇವರ ಸೇವಕ", ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾದಿ. ಆಬ್ಯಾಡಿಯಾ, ಒಬಡಿಯಾ.
• ಪೆಸಾಚ್ - "ಮಿಸ್ಡ್", ಈಸ್ಟರ್ನ ಹೆಸರು.
• ಪಿಂಚಸ್ ಒಂದು "ಹಾವಿನ ಬಾಯಿ", ಆರೋನನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಇವರು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
• ರಾಫೆಲ್ "ದೇವರಿಂದ ವಾಸಿಯಾದ" ಗುಣಪಡಿಸುವ ದೇವತೆ.
• ತನ್ಹಮ್ ತಾಲ್ಮಡ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ "ಸಮಾಧಾನ" ಆಗಿದೆ.
• ಉರಿಯೆಲ್ - "ನನ್ನ ಬೆಳಕು ದೇವರು", ದೇವದೂತನ ಹೆಸರು.
• ಫಿವೆಲ್ - ಯಿಡ್ಡಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಎದೆಹಾಲು". ಆಯ್ಕೆಗಳು - ಫೇವಿಶ್, ಫೀವೆಲ್, ಫೀಶಿವ್, ಫೆವಿಶ್.

ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ಯಹೂದಿ ಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು.

• ಹಗೈ - ಜಾಕೋಬ್ ಮೊಮ್ಮಗ, "ಪ್ರಖ್ಯಾತ" ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾದಿ. ಆಯ್ಕೆ - ಹ್ಯಾಗಿ .
• ಹಾನನ್ - "ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದು", ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಬಿನ್ಯಾನಿನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
• ಹನೋಚ್ನನ್ನು ಕೇನ್ರ ಮಗ "ಪವಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ".
• ಝಾಡೋಕ್ "ನ್ಯಾಯದ", ಡೇವಿಡ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿದರು.
• ಜಿಯಾನ್ - "ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ" ಅನ್ನು ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಸೆಫನಿಯಾ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾದಿ "ದೇವರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ".
• ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನಾದ "ಲೋಕ" ಷಲೋಮ್ ಆಗಿದೆ. ಶಿಮೊನ್ - "ದೇವರಿಂದ ಕೇಳಿ," ಯಾಕೋಬನ ಮಗ. ಆಯ್ಕೆ - ಸೈಮನ್ .
• Shmuel ಆಗಿದೆ "ದೇವರ ಹೆಸರು," ಪ್ರವಾದಿ.
• ಎಫ್ರಾಯಾಮ್ ಜಾಕೋಬ್ ಮೊಮ್ಮಗ "ಸಮೃದ್ಧ" ಆಗಿದೆ.
• ಯಾಕೋವ್ - "ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ", ಪೂರ್ವಜ. ರೂಪಾಂತರಗಳು - ಜಾಕೋಬ್, ಜಾಕೋಬ್, ಯಾಂಕೀಸ್, ಯಾಂಕೆಲ್.

ಎರವಲು ಪಡೆದ ಹೆಸರುಗಳು

ಯಾವುದೇ ಯಹೂದಿ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಎರವಲು ಪಡೆದಿವೆಯೇ? ಟಾಲ್ಮಡ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವವರೆಗೂ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವವರೊಂದಿಗೆ ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಬಹುದು. ಸಂಬಂಧಿಕರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಯಹೂದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದ ಹೆಸರುಗಳು: ಮೀರ್, ಮೆನ್ಯು, ನೆಹಮಾ. ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ನರು ಮೊರ್ದೆಚೈ, ಚಾಲ್ಡಿಯನ್ನರು - ಅಟ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಬಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆದರು. ಗ್ರೀಕ್ ಆಡಳಿತವು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡಿತು (ಆಯ್ಕೆ - ಕಳುಹಿಸುವವನು ). ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು: ಇರಾಕ್ಲಿ, ಗುರಮ್ ; ಇನ್ ತಾಜಿಕ್ - ಬೊವೊಜ್ಜೋನ್, ರೂಬೆನ್ಸಿವಿ, ಎಸ್ಟೆರ್ಮೊ.

ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟತೆ ವಿತರಣೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶ. ನಂಬಿಕೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಲ್ಟರ್ ("ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್") ಎಂಬ ಹೆಸರು ಎಲ್ಲಾ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಬದಲಾಯಿತು. ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಯಹೂದಿ ಉಪನಾಮಗಳು

ಯಹೂದಿ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದುದು, ಏಕೆಂದರೆ XIX ಶತಮಾನದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ (ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ XVIII ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.). ಅವರು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು?

• ತಂದೆ ಪರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೈಬಲ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು: ಬೆಂಜಮಿನ್, ಇಸ್ರೇಲ್, ಡೇವಿಡ್, ಅಬ್ರಾಮ್.
• ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ: ರಿವನ್ (ರಿವಾ ಪತಿ), ಸಿವಿಯನ್ (ಸಿವಿಯ ಹೆಸರು), ಮಿರ್ಕಿನ್ (ಮಿರ್ಕಾ).
• ಮಾಲೀಕರ ನೋಟ ಅಥವಾ ಪಾತ್ರದಿಂದ: ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ("ಕಪ್ಪು"), ವೀಸ್ಬಾರ್ಡ್ ("ಬಿಳಿ-ಗಡ್ಡವಿರುವ").
• ವೃತ್ತಿಯಿಂದ: ರಾಬಿನೋವಿಚ್ ("ರಬ್ಬಿ"), ದಯಾನ್ ("ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ").
• ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ: ಲೈಫ್ಶಿಟ್ಸ್ ("ಸಿಲೆಸಿಯನ್ ನಗರ"), ಗುರೆವಿಚ್ (ಜೆಕ್ ಪಟ್ಟಣ).
• ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯಗಳಿಂದ. ಅವುಗಳನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: ಬರ್ನ್ಸ್ಟೀನ್ ("ಅಂಬರ್"), ಜಗ್ಲೊಮ್ ("ಡೈಮಂಡ್").

ನಾವು ನೋಡಿದಂತೆ, ಈ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲವು ಯಹೂದಿ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.