ಇತಿಹಾಸದ ಮೂಲ, ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಬಳಸಿ: "ನೀವು ಉತ್ತಮ ದಿನ ಬ್ರಷ್ನಿಂದ" phraseologism ಅರ್ಥ

ಈಗ ಮೌಲ್ಯ phraseologism "ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಗುಡ್ ನಿಮಗೆ ದಿನ" ರಹಸ್ಯ ಮುಚ್ಚಿಹೋಯಿತು. ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎಂದರೇನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದರು. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಗುಪ್ತ ಏನೂ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಂಜು ಹೋಗಲಾಡಿಸು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ phraseological ಹುಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು, ಮತ್ತು ಇದು ತನ್ನ ಆಧುನಿಕ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿತ್ತು ಕಂಡು ಏಕೆ ವಿವರಿಸಲು.

ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ ಇಲ್ಲ?

ಇದು ಬಿಲೀವ್ ಅಥವಾ ಹಾಗೆಯೇ, ಆದರೆ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಬಂದಿತು. ಹೌದು, ಈ ನಗರದ ಪುರಾಣ ಭಾಷೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರಾಣ ತುಂಬಿದೆ; ಮಾತಿನ ತಿರುವುಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಅಲ್ಲಿಂದ ತೆರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವನ್ನು, ಒಂದು ನಿಯಮದಂತೆ, ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ - ತಮ್ಮನ್ನು ಒಡೆಸ್ಸಾ.

ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತು ಮುಂಚೆ ಇದಕ್ಕೂ, ಜನರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೇಡಿಯೊ ಮೂಲಕ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು "ಪದ." ಶುಭವಾಗಲಿ ತಜ್ಞರು ಕೈಯಿಂದ "ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು" ಹ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಗೂ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ಗೆ. ನಾವು ವಿನಾಯಿತಿ ಮತ್ತು ಇವರಲ್ಲಿ ಕ್ಷೌರಿಕರು ಇದ್ದರು. ಮತ್ತು ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಕ್ಷೌರಿಕ ಕೂಗು, ತನ್ನ ಕ್ಷೌರಿಕ ಅಂಗಡಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಹೊಂದಿತ್ತು: "- ಒಂಬತ್ತು, ಸೌತೆಕಾಯಿ ಜೊತೆಗೆ - ನಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ, ಬ್ರಷ್ನಿಂದ, ಒಂದು ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹದಿನೈದು" ಸಂದೇಶವು ಉಳಿದಿದೆ ಇದರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಯ ಮೂಲ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಭಾಗಗಳು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಬೆರಳಿನ

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಕ್ಷೌರಿಕ ತಮ್ಮ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೇವಲ ಮೊದಲು, ಆದರೆ ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಂಡ. ಅವರು ಈ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ: ಅವರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪುಟ್. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಾಯಿ ಕೈಗೆ ಹತ್ತಿದ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರ್ ದಂತವೈದ್ಯರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಉರುಳುರಾಟೆ ಗೆ ಹೊರದಬ್ಬುವುದು ಮಾಡಬೇಡಿ. ಈ ಆಗಿತ್ತು ಸಲುವಾಗಿ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಜೆಲ್ ಬೋಳಿಸಿಕೊಂಡ ಕೂಡ ಇನ್ನೂ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಬೂನು ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಂಡ, ಮತ್ತು, ಕೆನ್ನೆ ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ ಬ್ರಷ್ ಅಥವಾ ಹೀರುಮೆತ್ತೆ ಬಳಸಲು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮಾಡಿಲ್ಲ.

ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು "ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಗುಡ್ ನಿಮಗೆ ದಿನ" phraseologism ಅರ್ಥ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಮುನ್ನಡೆಯುವ.

ವೈ "ಸೌತೆಕಾಯಿ" ದುಬಾರಿ?

ಇಲ್ಲಿ ಕೂಡಾ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ಮಯ. ಮನುಷ್ಯ ಸರಿಯಾಗಿ ಕ್ಷೌರ, ಇದು ತನ್ನ ಕೆನ್ನೆಯ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯ. ಈ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಸೌತೆಕಾಯಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ. ಕ್ಷೌರಿಕ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತರಕಾರಿ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಸೌತೆಕಾಯಿ, ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಆ ಕಾಲದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಅನಾರೋಗ್ಯಕರ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹಾಗಾಗಿ, ನಂತರ ಗ್ರಾಹಕ ಹೆಚ್ಚು ಸೌತೆಕಾಯಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

, ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮಾತಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ, "ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಗುಡ್ ನಿಮಗೆ ದಿನ" ಗೆ (ಮೂಲದ ಈ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ) ಇತಿಹಾಸದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ನೋಟವನ್ನು phraseologism ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿ (ಕಡಿಮೆ ಮನರಂಜನೆಯ)

ಈಗ ನಾವು ಇವರಲ್ಲಿ ಕ್ಷೌರಿಕರು ಬಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂದೇಶ ಬಗ್ಗೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಂದೇಶ ತುಪ್ಪಳ ಒಂದು ತೆನೆ ಟೋಪಿಯೂ ಧರಿಸಬೇಕು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಂತರ ಹೋಸ್ಟ್ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹ್ಯಾಟ್ ತೆಗೆದು ಹೀಗೆ ಗೌರವಾದರವಿದ್ದರೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಅವನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ತಲೆಬಾಗಿದ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೋಡಿದಂತೆ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಯ ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒತ್ತಾಯ. ಇದು ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಅಪಾರವಾದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಂದರು ಮೆಸೆಂಜರ್ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ, ವಹಿವಾಟು "ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಗುಡ್ ನಿಮಗೆ ದಿನ" (phraseologism ಉತ್ತಮ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಅರ್ಥ ಅರ್ಥ) ಕಷ್ಟವಾಗುವುದು.

ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಆಧುನಿಕ ನೋಟ ಒಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ?

ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ನಿಶ್ಚಿತ: ಆಡುಭಾಷೆ ಉಳಿಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಹೇಳಬಹುದು ವೇಳೆ, ಒಂದು ಲಿಖಿತ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಯತ್ನಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿದಾದ ಜಾಗವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅರ್ಥ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಹುಪಾಲು ಉಳಿಯಬೇಕೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಾಗಿರದೆ ದೀರ್ಘ ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಹೀಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ "ಹಸಿವು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಲ್ಲ." ", ಪ್ಯಾಟಿ ನಾಟ್ podneset ಹಸಿವು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ.": ಆದರೆ ಕೆಲವು ಜನರು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಗೊತ್ತು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಅರ್ಥ ಬದಲಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಇದು ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಆದಿಸ್ವರೂಪದ ವಿಷಯ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯ ರೀತಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು, ನಾವು ಏನು ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯ "ನೀವು ಉತ್ತಮ ದಿನ ಬ್ರಷ್ನಿಂದ." Phraseologism ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಪುಷ್ಟಿಕರ ಪದಗುಚ್ಛ ಪದ "ಗೌರವ" ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ. ಮತ್ತು ಈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಇಂದು "ಹಿಂದಿನ ಅತಿಥಿ". ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಓದುಗರಿಗೆ. ಅವರು ಈಗ ಮೌಲ್ಯ phraseologism ಅರ್ಥ ಅವರಿಗೆ "ನೀವು ಉತ್ತಮ ದಿನ ಬ್ರಷ್ನಿಂದ."

ಇನ್ನೂ, ಆ ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ?

ತಿಳಿವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಹಾರ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಪದಗಳ ಆಧುನಿಕ ಕಿವಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಶುಭಾಶಯ ಅರ್ಥ ಗೆ. ಇದು ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಅವಕಾಶ ಸಂಭವವಿಲ್ಲ.

ಹೇಗೆ ಬೇಡಿಕೆ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ?

ಆಕೃತಿಯಲ್ಲಿ "ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಗುಡ್ ನಿಮಗೆ ದಿನ" (ಅರ್ಥ phraseologism ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಿನ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು) ವಿಫಲವಾಯಿತು ಡಾರ್ಕ್ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯನ ಶುಭಾಶಯ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪ ಆದ್ಯತೆ. ಮತ್ತು ಈ ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಲೋ ಹೇಳಿ ಏಕೆಂದರೆ ಆಗಿದೆ. ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುವುದು ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಟೋನ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಗೆಸ್ಚರ್ ಸೌಂದರ್ಯ ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಕ್ತತೆಯ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಆದರೆ ನೆನಪಿಡಿ: ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಗುಡ್ ನಿಮಗೆ ದಿನ" - ಮನುಷ್ಯ, ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ - ಇದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಯ, ಒಂದು ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ಎಡವಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಭಾಷೆ - ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮ್ಯಾಟರ್. ಇದು ಶಕ್ತಿಸಮತೋಲನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.