ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮ ರಷ್ಯಾದ

ಕೆಲವು ಜನರು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೆಬ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಸೇರಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

ಈಗ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಮೊದಲು ಆದರೆ, ಔಟ್ ಕಲ್ಪನೆಯೇ ವೆಂಬ ಅವಕಾಶಗಳು.

ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು

ಲಿಪ್ಯಂತರ - ಭಾಷೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆಯ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಥವಾ ರಷ್ಯನ್ ಪದ ಬರೆಯುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಓದಲು, ಆದ್ದರಿಂದ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಈಗ, ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ವೇದಿಕೆ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ರಷ್ಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಹೊಂದಿರದ ಆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲವೂ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ವಿಶೇಷವಾಗಿ. ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ನಿಯಮಗಳು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

ಇದು ಸೈಟ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಬಳಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಕ್ಕೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಬಳಕೆಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಕಥೆ

ಲಿಪ್ಯಂತರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ದೀರ್ಘ ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಂದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡು ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಆದರೆ ಸುಲಭ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಕೋಶಗಳು ಒಂದು ಸೂಚ್ಯಂಕ ರಚಿಸಲು ಅಗತ್ಯ. ನಂತರ ಅತ್ಯಂತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಎಂಬುದನ್ನು. ಆದರೆ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅನುವಾದಿಸುವುದು ಸಹಾಯ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತಂತ್ರಾಂಶ ಬಳಸಲು ಹೊಂದಿವೆ ಅಕ್ಷರಗಳು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ. ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕಷ್ಟ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಇದು ಮಾಡಬೇಕು ಪ್ರಚಂಡ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿ ಬೀರುತ್ತದೆ.

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಅಥವಾ ಪದ ಅಲ್ಲ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ, ಜಪಾನಿನ ಭಾಷೆಯ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಅಗತ್ಯ. ಈ ಪಿಚ್ ಒಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೋಲಿಕೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸತ್ಯ ಇದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ನೀವು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ವಿಶೇಷ ಲೈನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕಾಣಬಹುದು, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನೋಡಲು ಅಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸೇವೆಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಅಕ್ಷರದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಟ್ಯಾಬ್ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಂದು ರುಜುವಾತಾಗಿದೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು

ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ರಷ್ಯಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲಿಟರೇಷನ್ ನಿಯಮಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಮಗಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪತ್ರ "ನಾನು", ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಕಾಗುಣಿತಗಳು ಬಳಸಬಹುದು: «ಯಾ», «ಜಾ», «IA», «ಒಂದು» "ಗ್ರಾಂ" ಗಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು «zh», «ಜೆ», «z ನ »,« ಗ್ರಾಂ ». ಆದರೆ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೇವಲ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳು ಇವೆ, "ಒ" - "ಓ", "ಪು" - "R", "ಎನ್" - "ಪಿ" ಇತ್ಯಾದಿ ...

ಗೇಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಯಂತರ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಹೋಲಿಕೆಗೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದ್ದ ಮೇಲಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಹ ಇನ್ನೊಂದು. ತನ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯ ಹೋಲಿಕೆ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿರಬೇಕು. ಇದು ಈ ತತ್ವವನ್ನು ಆಟಗಾರರ ಜಗತ್ತಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ. ಆಟಗಾರರು ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಅಡ್ಡ ಬಳಸಿ ಇಷ್ಟ. ಈ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ, ಮಾಡಲಾಯಿತು eSports ಉದ್ಯಮ ಆದ್ದರಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿಲ್ಲ ಮಾಡಿದಾಗ, ರಷ್ಯಾದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲ ಕಾರಣ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಗೇಮಿಂಗ್ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

ಇದು ಪಾತ್ರಗಳ ಧ್ವನಿ ಹೋಲಿಕೆ ಔಟ್ ನಡೆಸಿತು, ಆದರೆ ದೃಷ್ಟಿ ಪ್ರತಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪದ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಕಷ್ಟ ಸ್ವತಃ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಗೇಮರ್ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದರೂ ಸುಲಭ, ತಮ್ಮ ಮೇರುಕೃತಿಗಳು ರಚಿಸಲು ಸಹ ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಇರಬೇಕು. SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅಹಿತಕರ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ.

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅವತರಣಿಕೆಯ

ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಕ, ಇದು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಸಿರಿಲಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಇಲ್ಲ. ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಗುಣಮಟ್ಟದ GOST 16876-71 ಆಗಿದೆ. ಇದು ವಿಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ರಷ್ಯಾ ಆದರೆ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಬಳಸುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಸಹಾಯಕ ಹೊಂದಿದೆ: ಉಕ್ರೇನ್, ಬೆಲಾರುಸ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯ, ಸರ್ಬಿಯಾ, ಇತ್ಯಾದಿ ...

ಲಿಪ್ಯಂತರ ಇದೇ ವಿಧಾನದ ಎರಡೆರೆಡು ನಡೆಸಬಹುದು. ಮೊದಲ - ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು - ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಎರಡನೇ ಬಳಕೆ. ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೀಲಿಮಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ ಇದು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದರ ಬಳಕೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎರಡನೇ ಸಾಕಾರ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದ. ಇಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಕ್ಷರ "W" «ಎಸ್» ಎಂದು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರವನ್ನು "ಯು" «Shh» ಇದೆ. ಇದು ಈ ಮಾನದಂಡದ ಎರಡೆರೆಡು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವವನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಅಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ರುಜುವಾತಾಗಿದೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾರು ಈ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಅವರು ಹೊಂದಿದೆ.

ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಓದಬಹುದಾದ ಮಾಧ್ಯಮ ಬಳಸಬೇಕು, ಲ್ಯಾಟೀನ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಎರಡನೇ ರೂಪಾಂತರ ಬಳಕೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ 2002 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದು ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗಾಯಿತು GOST 7.79-2000, ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಮೊದಲ ಅತಿಥಿ 1973 ರಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳು 1951 ರಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ರಚನೆ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬದಲಿಗೆ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು, ಸದೃಶವಾಗಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಕ್ಷರ "ಇ" ಲಿಪ್ಯಂತರ "ಇ" ಅಥವಾ «ರು» ಬಳಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸ್ವರಗಳು ಹಾಗೂ ಮೃದು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನಂತರ ಹಾಗೂ ಪದದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವ್ಯಂಜನ, ಎರಡನೇ ಸಾಕಾರ ನಂತರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಂತಹ ನಿಯಮಗಳು ಕೆಲವು, ಮತ್ತು ಅವರು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈಗ ಆ ಪಡೆಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ GOST ಬಂದಿತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ 7.79-2000 ನಿಯಮಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಳ ರೂಪ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್

ನೀವು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ವಿತರಿಸಿದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸ. ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ನಿಖರತೆ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜೆಗಳು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಹೇಗೆ ಗಮನ ಪಾವತಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಅಕ್ಷರಗಳು. ಇದು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬಂದಾಗ, ತಕ್ಷಣ ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು ಮಾಡಿದ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಸಮಸ್ಯೆ, ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇದು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಯಾರು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಜೊತೆ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಬರೆಯಲು ಅಸಂಬದ್ಧ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಯಾರೂ ಬರೆಯುವ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಬಂದರು. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ರಷ್ಯಾದ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ತಂತ್ರಾಂಶ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಮಯದಿಂದ ಪ್ರತಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಅಲ್ಲಿ ಈ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬದಲಾವಣೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜನರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮಿದುಳುಗಳು, ಕಾರ್ಯ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯ ಒಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು racked ಅಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಎಂದು ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿದೇಶೀ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ರಶಿಯಾ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು 2015 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿರುವುದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಮೊದಲು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆ ಕಚೇರಿಗಳು ವಿವಿಧ ಭಂಗಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಮತ್ತು 2015 ರಿಂದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಣಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಹೊಸ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು

ಇತ್ತೀಚೆಗಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈಗ ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ «ನಾನು» ಎಂದು ಅನುವಾದ ಮತ್ತು «ಟಿಎಸ್" ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, "ನೇ" ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳು "ಸಿ" ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಹೊಂದಿವೆ. "ಇ" - ಅಲ್ಲದೆ, ಅಕ್ಷರ "ಇ" ಒಂದು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಣಾಮ, ಹೊಸ ಕಾಗುಣಿತ ಕೆಳಗೆಇದ್ದಾರೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ.

ಸೈಟ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು

ನೀವು ಅನನುಭವಿ ವೆಬ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು URL ಅನುವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ, ನೀವು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಬೇಕಾದದ್ದು ಗಮನ ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂಬ. ಇದು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಎಂದು ಗಮನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ಲಿಪ್ಯಂತರಣಕ್ಕೆ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಶ್ಲೀಲ ನಿಯಮಗಳು ಬಳಕೆ. ಈ ವಿಳಾಸ ರಚನೆಗೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಗುರುತಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆ ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಾರಣ.

ಆದ್ದರಿಂದ, URL ಅನ್ನು, ಲಿಪ್ಯಂತರಣ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯಮಗಳ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಲುವಾಗಿ. [-] [0-9], [Z], [AZ], [_],: ನೀವು ಪಾತ್ರಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೆನಪಿಡಿ. ನೀವು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಬಳಸುತ್ತದೆ ವೇಳೆ, ವಿಳಾಸ ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಅನೇಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಾರರು ಸೈಟ್ಗಳು ಬಹಳ ಕೈಪಿಡಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಇವೆ. ನೀವು ಪಧ್ಧತಿಯನ್ನು ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಇತರೆ ತೊಂದರೆಗಳು ಇವೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಆನ್ಲೈನ್ ಅನುವಾದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸೈಟ್ಗಳು ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ.