ಟಾಪ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ

ಆಕರ್ಷಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ? ಇದು ವೀಕ್ಷಕರು ಬಳಸಿದ ಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರ, ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂತರವಿತ್ತು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಶೈಲಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ.

ಮಾಹಿತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸರಣಿಗಳು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಆದರೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಅಲ್ಲ ತಿಳಿಯಲು. ಏಕೆ? ಸಹ, ಎಲ್ಲಾ ಏಕೆಂದರೆ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ. ಈ ಯೋಜನೆಗಳ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮತ್ತು ಮಾನವ ರಚನೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸೇನಾ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಹಸ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಂಗತಿಗಳು ಕಾಣಬಹುದು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ವೀಕ್ಷಕರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಸಕ್ತಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಏನು ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ತಾಯಿಯ ಪ್ರಕೃತಿ

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾನವಕುಲದ ಅರ್ಥ ವಿಫಲವಾಗುವ ಹಾಕದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ ನಂಬಲಾಗದ ಮತ್ತು ಒಗಟುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಸ್ತುಸಾರ. "ವೈಲ್ಡ್ ರಶಿಯಾ" ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ಸೈಬೀರಿಯಾ, ಕಾಕಸಸ್ ಪರ್ವತಗಳು, ಯುರಲ್ಸ್ ನ ಕಣಿವೆಯು ಟೈಗಾ ಕಾಡಿನ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮರುಭೂಮಿ ರಷ್ಯಾಗಳನ್ನು. ಪ್ರಯಾಣ ಹೋದರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಭೆಯನ್ನು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೀಸಲು, ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಹುಲಿ). ಈ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ ಒಂದೇ ವಸ್ತು - ಪ್ರಕೃತಿ ಸಂಪತ್ತು ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಸೊಗಸಾದ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಕಲ್ "ವನ್ಯಜೀವಿ" ಆರು ಕಂತುಗಳ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ - ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ

ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಉಪಕರಣಗಳ ಒಂದು, ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಪುರಾವೆ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ "ವಿಂಗ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ" "ರಕ್ಷಾಕವಚ" ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಹತ್ತು ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸೇನಾ ವಾಹನಗಳು (ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ). ರಕ್ಷಣಾ ಉದ್ಯಮ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ? ರಹಸ್ಯ ಫೂಟೇಜ್, ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನನ್ಯ ದಾಖಲೆಯ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು 2012 ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, "ರಕ್ಷಾಕವಚ", ಉತ್ತಮ ರಷ್ಯಾದ ಧಾರಾವಾಹಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಯೋಜನೆಗಳು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಚಕ್ರ "ವೆಪನ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ" ಪೂರಕವಾದ. ಹದಿನಾರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಉದ್ದಿಮೆ, ಈ ಬಾರಿ ಸ್ಥಾನ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ, ನೀಡಲಾಗುವುದು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ರಾಕೆಟ್ ಉಡಾವಣಾ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು. ವಿಮಾನಯಾನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ - ತಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಾಂಬರ್ಗಳು Tu-160 ಮತ್ತು Tu-95, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳು, ಫಿರಂಗಿ, ಪದಾತಿದಳ, ಮತ್ತು ನೀರೊಳಗಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪರಿಚಯಿಸುವ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಗರದ ಸೌಂದರ್ಯ

ಏನು ದೇಶಭಕ್ತ ರಾಜ್ಯದ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ? ಪತ್ರಕರ್ತ ಲಿಯೊನಿಡ್ Parfenov ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ 300 ನೆಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸೈಕಲ್, ಬಿಡುಗಡೆ. ಕಥೆ ಹೇಳುವ "ರಷ್ಯಾದ ಎಂಪೈರ್" ಪೀಟರ್ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳ, ಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ 1917 ಕ್ರಾಂತಿಯ ವರ್ಷ. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ತಂಡದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ Parfenov ಅನನ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಗಳು ನೂರಾರು ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ 16 ಕಂತುಗಳ "ರಷ್ಯಾದ ಎಂಪೈರ್" ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದು ವೀಕ್ಷಕರು ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತತೆಯನ್ನು ಕೊಠಡಿ, ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಗುಪ್ತ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ರಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವ, ರಾಜರು ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಣಿ ನಿಜವಾದ ಮನೆಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಅಂತೆಯೇ, ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ "ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ." ಅವರು ಆಧುನಿಕ ನಗರ, kunstkamery ಮಾನ್ಯತೆ, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಅರಮನೆಗಳು, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಿಳಿ ರಾತ್ರಿ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಇದು ಟೂರ್ಸ್, ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

"ಕಾದಂಬರಿ" ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ

ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಬಂಧಗಳ ತಂಪಾದ ಉಳಿಯಲು. ಸ್ನೇಹಪರತೆ ಗುಪ್ತ ರಹಸ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು ನೋಟವನ್ನು ಬಿಹೈಂಡ್. ದೇಶಗಳು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು, ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಇವೆ. ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು - "ಶೀತಲ ರಾಜಕೀಯ" (2012), "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ" ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ ಅಮೆರಿಕನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ. ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ವೈಷಮ್ಯದ ಸಂಬಂಧದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇಂದಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಯ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

"ಯಾರು ತೊಟ್ಟಿಲು ಬಂಡೆಗಳು?"

ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆಧುನಿಕ ರಾಜ್ಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ಸಾಮಾಜವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಿ. ಇದು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದ ಕುಸಿದ ನಿಜವೇ? ಸಹ ನೈತಿಕ ಗುಣಗಳು, ಮೂರು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯಿತು ಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಏನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪೀಳಿಗೆಯ ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ? ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನಿರುದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಬಡತನ, ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಮಟ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಾಂತಿ ಉಚ್ಛ್ರಾಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಪರಿಣಾಮ. ಯಾರು, ತಜ್ಞರ ಪ್ರಕಾರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಣೆಯಾಗಿದ್ದು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆವರಿಸಿರುವ ಆಗಿದೆ? ಅನೇಕ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಹಾಲಿವುಡ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವೆನಿಸುತ್ತದೆ ಒಂದು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮೀರಿ ಸತ್ಯವಾದ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.

ಶೂ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪೂಜಾ ಹಾಡಿನ ರಷ್ಯಾದ ಭಾವಿಸಿದರು ಬೂಟ್

ಅವರು ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕೇವಲ ದೇಶದ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಶತಮಾನಗಳ ಹಳೆಯ ತಯಾರಿಕಾ ವಿಧಾನಗಳು, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ. ಈ ಇದರಲ್ಲಿ ಉಣ್ಣೆ ಹಬೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮಿಶ್ರಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ವಿಧಾನವನ್ನು ಚಾಂಚಲ್ಯ, ಸೇರಿವೆ. ಯೋಜನೆಯ "ರಷ್ಯಾದ valenki" ನ ವರ್ಗದ ಲೇಖಕರು "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ," Fulling ಉದ್ಯಮ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಶೂಗಳ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ, ಅನೇಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಗಳು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹಾಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಅಲ್ಲಿ ನಗರದ Kalyazin, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆ ತಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳಿಗಿಂತ ದೇಶೀಯ ಬೂಟ್ ಉತ್ತಮ.

ಏಕಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ

ಆಲ್ಟಾಯ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪ್ರಕೃತಿ. ಇದು ಪತ್ರಕರ್ತ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ Klyushkin ತನ್ನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮನೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಿಲೀವರ್ಸ್, ನಲ್ಲಿ. ಈ ಜನರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನಗರ ವಾಸಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರಣವೇನು? ಏನು ತಮ್ಮ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಧರಿಸಿದೆ ಇದೆ? ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ನೀವು ಅವರ ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಬಿದ್ದ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತತ್ವಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಉತ್ತಮ ನಿಯಮಗಳು ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮಾತ್ರ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿ ಆಕರ್ಷಕ ಚಕ್ರ "ಅಲ್ಟಾಯ್ Kerzhaks" ಪೂರಕವಾಗಿ.