ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky. ಬಯಾಗ್ರಫಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಕೆಲಸ

ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಬರಹಗಾರನ ಚರ್ಚೆ, ಕಾದಂಬರಿಗಳ ತಮ್ಮ ನಾಯಕರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸ ಓದುಗರು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ. ದೂರದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shklyarskii ಇತಿಹಾಸ ರೀಡರ್ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ತಿಳಿಸಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಹೆಸರು ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಿದೆ. ಆದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ, ಪ್ರಯಾಣದ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಲೇಖಕಿ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಇದೆ.

ಲೇಖಕ ಬಗ್ಗೆ

1908 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ವಲಸೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, 01/21/1912, ಚಿಕಾಗೊ, ಜನಿಸಿದ ಲೇಖಕ - ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯ ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪಕ್ಷದ. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕುಟುಂಬ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮರಳಿದರು.

1928 ರಿಂದ ಅವರು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಪದವಿ ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ Włocławek, ತವರು ವಾಸವಾಗಿದ್ದವು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರ್ಸಾ ತೆರಳಿದರು. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ದೂತಾವಾಸ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅವರು 1938 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ತಡೆಗಟ್ಟಿದೆ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು.

ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ, ತಮ್ಮ ಜತೆ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದರು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪತ್ನಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್, ಭೇಟಿಯಾದರು.

ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳು

ಸ್ವಾಧೀನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬ ಪೋಲೆಂಡ್ ಉಳಿಯಿತು. 1939 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ದಾಳಿಕೋರರು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಪತ್ರಿಕೆ "ಹೊಸ ವಾರ್ಸಾ ಕೊರಿಯರ್", ಸಂಪಾದಕ ಆಯಿತು. ಕಲ್ಪಿತ ಮಾರೆಕ್ Smuha ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Muravsky, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Gruda ಅವರು ಮೊದಲ ಹೆಚ್ಚು ತನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ನೂರು "ಹೊಸ ಕೊರಿಯರ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್, ಸ್ವದೇಶಿ ಸೇನೆಯ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ದಾಳಿಕೋರರು ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು, ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ವಾರ್ಸಾ ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್ 1944 ರಲ್ಲಿ. ಅದಾದ ನಂತರ ಅವರು ಕ್ರಾಕೌ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1945 ರಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ ನೆಲೆಸಿದರು.

1949 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ನಾಜಿ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆ "ವಾರ್ಸಾ ಕೊರಿಯರ್" ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆರೋಪ ಮಾಡಲಾಯಿತು "ಪೊಲಿಶ್ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮಗಳು." ರೈಟರ್ ತನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಾರ್ಸಾ ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್, ಅಥವಾ ಸ್ವದೇಶಿ ಸೇನೆಯ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ದೇಶದ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನ ಪಡೆಗಳು ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಂತೆ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಖಾತೆಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಹಾಯ, ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.

1953 ರಲ್ಲಿ Shkliarsky ಕ್ಷಮಾದಾನ ಮಂಜೂರು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ. ನಂತರ ಅವರು 1977 ರ ವರೆಗೆ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ Śląsk ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ರೈಟರ್ ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ 09.04.1992 ವರ್ಷದ ನಿಧನರಾದರು.

ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು

ಪೋಲೆಂಡ್ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮಾಡಿದಾಗ Shklyarskii ಚೊಚ್ಚಲ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. "ಐರನ್ ಕ್ಲಾ" (1942), "ಬ್ಲಡ್ ಡೈಮಂಡ್" (1943), "ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಧಿಯ" (1944): ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಗುರಿಯನ್ನು.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ಪುಸ್ತಕ ಸಹಿ ಅಲಿಯಾಸ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Bronsky ಅಥವಾ ಫ್ರೆಡ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಪ್ರಥಮ ಪುಸ್ತಕ "ಅನ್ವೇಷಣೆ" (1946), "ತ್ರೀ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" (1946), "ನನಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಮರೆಯಬೇಡಿ" (1947) ಮತ್ತು Błędne ognie (1947), ಕಲ್ಪಿತ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Bronskiy ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರಲಿಲ್ಲ ಓದುಗರು ಅಥವಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಎರಡೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಬರಹಗಾರ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಯುವ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ರಚನೆಗೆ ತನ್ನ ಕೈ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲ್ಪಿತ ಫ್ರೆಡ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾದಂಬರಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದರು "ಟಾಮ್ ತೊಂದರೆ ಆಗಿದೆ." ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅವರು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ಭೀತಿಯಿಂದ ಅನುಭವಿಸಿತು. ಲೇಖಕನ ಬಯಾಗ್ರಫಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತನ್ನ ದೇಶದ, ಓದುಗರು ನೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಷ್ಠರಾಗಿ ಆಗಿರಬಹುದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

1951 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಆದರೆ, ಮುಂದುವರಿಸಿದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಓದುಗರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಪುಸ್ತಕ "ಟಾಮ್ ತೊಂದರೆ ಆಗಿದೆ" ಅಮೆರಿಕ ಜನಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ವಾರ್ಸಾ ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದು, ಪೋಲಿಷ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸ ಕಾತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ "Tomek Vilmovskogo ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್" ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಆಗುತ್ತದೆ.

Tomek ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು

"ಕಾಂಗರೂ ದೇಶದಲ್ಲಿ Tomek" ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ (1957) ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಯಶಸ್ಸು ತರಲು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಎಡಿಟರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಈ ಸರಣಿ ಕಾರ್ಯ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಕರು ರ ಸಲಹೆಯನ್ನು, ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮಾಡಿದ. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ ಓದುಗರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಪುಸ್ತಕಗಳು.

ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಸಂಪಾದಕ Shklyarskii ನಿಜವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಹುಡುಗ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸರಣಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಸಂಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ ಯಾರು Tomek, ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳು Tomek ನಾಯಕ - ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಸ್ನೇಹಿತ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹ ಆಸ್ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂಭತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಗತಿಗಳು ತುಂಬಿತ್ತು. ಇದು ಹಾಸ್ಯದ ಬಿಟ್ ಜೊತೆ ಬರೆದು, ಇವರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಯುವಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸರಣಿ "ಫೇರೋಗಳು ದೇಶದ Tomek" ಕೊನೆಯ ಕಾದಂಬರಿ ಅಪೂರ್ಣ ಉಳಿಯಿತು. ಇದು ಲೇಖಕ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಆಡಮ್ Zelge, ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಕಾದಂಬರಿ 1994 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿತು.

ಭಾರತೀಯ ಟ್ರೈಲಾಜಿ

ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಭಾರತೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು - ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ಸೂ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಬರೆದರು. ಸೈಕಲ್ "ಕಪ್ಪು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಗೋಲ್ಡ್" ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರನ್ನು ಧರ್ಮ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ನಡುವೆ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳು ವಿರುದ್ಧ ಶ್ವೇತವರ್ಣೀಯರ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಘೋಷಿಸಲ್ಪಡದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಇಲ್ಲ.

ಹೇಳಲಾಗಿರುವಂತೆ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ನೋವನ್ನು ಬಗ್ಗೆ Shklyarskii ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅವರು ನಾಜಿ ಸ್ವಾಧೀನದ ಅನುಭವಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ ಬರೆದ ಕಾರಣ, ನೋವು ತುಂಬಿವೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಇತಿಹಾಸ, ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರು ಕ್ರೌರ್ಯ ಲೇಖಕನ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನಾಶ ಮತ್ತು ಬೇರುಸಹಿತ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಜನತೆಯನ್ನು, ಕೇಳುತ್ತದೆ ನಂಬಿದ್ದರು.

ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಈ ದಾಳಿಯ ಬದುಕಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡ. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ಬಲವಾಗಿ ಅಂತರಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಘರ್ಷ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯ ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಅಲ್ಲ, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ.

ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅವರು ಅದ್ಭುತ ನಿಖರತೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯ ಭಾರತೀಯರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಜಾರಿಗೆ. ಉಕ್ಕಿನ ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ವಾಸಿಸುವ ಪೋಲಿಷ್ ಓದುಗರು,, ಇದು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕೇವಲ ಸಂಪತ್ತು ಆಗಿತ್ತು. ಬರಹಗಾರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು.

ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರೀತಿ ಇಲ್ಲ ಯಾರು ಪ್ರಯಾಣ ಬರಹಗಾರ,

ರೈಟರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ Shkliarsky ಇಂಗ್ಲೀಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ತಿಳಿಯಲು ನೈಸ್. ಆದರೆ ಪ್ರಯಾಣ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ಅವನು, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು ಅಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿಗೆ ಎ ಟ್ರಿಪ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ತೀವ್ರ ವಿಷ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಟ್ರಿಪ್ ಕಳೆದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಥೆಗಳು ಮನೆ ಸ್ಮಾರಕ ತಂದ ಅಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರೆಗಳು ತನ್ನ ಪತ್ನಿ, ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು ರಿಟರ್ನ್.

ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕ ಅವರು ಜಗತ್ತಿನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದಿತ್ತಿತು. ಅವರು ಗುರಾಣಿ ಫಲಕದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಿರು ಪಟ್ಟಿ Pióro (1968) ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ಸ್ಮೈಲ್ ಆರ್ಡರ್", ಮಕ್ಕಳು (1971) ಪ್ರದಾನ ಹಲವಾರು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೊತೆಗೆ, Shkliarsky ಎರಡು ಬಾರಿ ಯುವ ಓದುಗರಿಗೆ (1973, 1987) ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪೋಲಿಷ್ ಲೇಖಕರ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.

Shklyarskii ಪುಸ್ತಕಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಲ್ಲ. ಮಾತ್ರ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು.

ಅವನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಇಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕ ದಶಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಅವರು ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ಓದುಗರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.