Zhyul Vern. "ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ" - ಅನೇಕ ಪೀಳಿಗೆಗಳ ಒಂದು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ

ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಜನರು ವಿಜ್ಞಾನದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ, ಭೂಮಿ, ಹಾಗೂ ಮುಂಬರುವ ಆರಂಭಿಕ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಇದು ಸ್ಮಾರಕ ಕೆಲಸ, ಅಡಿಪಾಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳು, ಸಾಮರಸ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಒಂದು ಸಮಗ್ರ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ವಿವಿಧ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು ಬರಹಗಾರನ ಜೀವನದ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಡುವೆ ಸ್ವೀಕೃತವಾದ ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ ಇಲ್ಲ. Zhyul Vern ಆಫ್ ಅತ್ಯಂತ ಮಾಹಿತಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಕೃತಿಗಳು ವಿಶ್ವದ ನೀಡಿದರು. "ನಿಗೂಢ ದ್ವೀಪ" ಓದುಗರು ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲೊಂದು "ಅಸಾಧಾರಣ ವಾಯೇಜಸ್" ಸರಣಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಾಲ್ಯದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಒಂದು ಬಹುತೇಕ ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಉತ್ಪನ್ನದ ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವೇಟ್ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ಸಾಹಸ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಶ್ವದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಯಿತು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಅವರು 1874 ರಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಕಂಡಿತು. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಥೆ ಮತ್ತು ನವೀನತೆಯ ತುಂಬಿವೆ ಇತರ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳು,, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಭಾರಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಣೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ "ಜರ್ನಲ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ," ಪ್ರಕಾಶಕ ಎಟ್ಜೆಲ್ ಯಲ್ಲಿ ಹಮ್ಮಿಕೊಳ್ಳಲಾದ "ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಕ್ರೂಸೋ ಹೊಸ ರೀತಿಯ." ಇದು ರುಜುವಾತಾಗಿದೆ ಈ ಆವೃತ್ತಿ ತನ್ನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲಿಖಿತ Zhyul Vern 30 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಪರಿಣಾಮ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. "ನಿಗೂಢ ದ್ವೀಪ" ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಟ್ಜೆಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಭಾಗ - "ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ. ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತ "- ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1874 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಎರಡನೇ -" ಪರಿತ್ಯಕ್ತ "- ಏಪ್ರಿಲ್ 1875 ರಲ್ಲೂ," ಮಿಸ್ಟರಿ ದ್ವೀಪ "- ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1875 ರಲ್ಲಿ.

ಈಗಾಗಲೇ (ಅವರು ಹಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ತನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಪೀಕ್) ಜೂಲ್ಸ್ ಫೆಹ್ರ್ ಮೂಲಕ 152 ಚಿತ್ರಗಳ ಇದ್ದವು ಇದರಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 1875 ರಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು.

ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಒಳಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಅನುವಾದ, ಲೇಖಕನ ಮೂಲ ಪಠ್ಯ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದಿಸಲು 2001 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ "ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ" ರಷ್ಯಾದ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾರ್ಕೊ Vovchok 1875 ರಲ್ಲಿ ದೊರಕಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ವರ್ನ್ ರಷ್ಯಾ ನಾವು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ.

ಜೂಲ್ಸ್ ವರ್ನೆ ಯ "ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ" ಪುಸ್ತಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಅರಿವಿನ ಹೊರೆ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪುಟಗಳು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಇದು ನಿರೂಪಣೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪುಸ್ತಕದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ, ವಿನೋದ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಭವ್ಯವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ರೀಡರ್ Zhyul Vern ಮೊದಲು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಇದು ಇತಿಹಾಸ, ಆಗಿದೆ. "ನಿಗೂಢ ದ್ವೀಪ" ಇದು ಉದ್ಯಮದ ಯಶಸ್ಸಿನ ವಿಶ್ವಾಸ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿರದ ನಾಯಕರು, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷ ಜಗತ್ತಿನ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ತುತಿಗೀತೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜನರು ಒಂದು ಮರುಭೂಮಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಮೂಲ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಆಗಿದೆ.

ಎಂದು "ಮಕ್ಕಳ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಗ್ರಾಂಟ್" ಮತ್ತು "ಸಮುದ್ರ 20,000 ಲೀಗ್ಸ್ ಅಂಡರ್" ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೆಮೊ ಮತ್ತು ಇತರ ವೀರರ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ರೋಮಾ. ಈ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಜೂಲ್ಸ್ ವರ್ನ್ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿತ್ತು. ಲೇಖಕ ವೀರರ ಅತ್ಯಂತ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅದರ ಉನ್ನತ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು "ನಿಗೂಢ ದ್ವೀಪ" ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಮತ್ತು ಓದುಗರು ಪದೇಪದೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೆಮೊ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರಹಸ್ಯ ವಿವರಿಸಲು ಲೇಖಕ ಕೇಳಿದ್ದು. ಆದರೆ, ಒಮ್ಮೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಿರತೆ ಬಹಿರಂಗ, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಮೊದಲು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.

ಸಮಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ಮೀಸಲಾದ ಕಾರಣ Zhyul Vern, ರೀಡರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವೇಟ್ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದರು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಭೇಟಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಜರ್ಮನಿ, ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಂಜಿಯರ್, ಆಲ್ಜೀರಿಯಾ, ಗಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್, ಲಿಸ್ಬನ್ ಭೇಟಿ, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ. ತರುವಾಯ ಅವನ ಪ್ರವಾಸದ ಅನೇಕ "ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ" ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಆರ್ಡಿನರಿ ವಾಯೇಜಸ್" ಸರಣಿ ಆಧಾರದ ಕೈಹಾಕಿದರು. ವರ್ನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ನೈಜತೆಯಿ, ವಿವರ ಸತ್ಯ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ತರ್ಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕುತೂಹಲಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಯನ್ನು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಕಥಾವಸ್ತುವು, ಪಾತ್ರಗಳು, ಹಾಗೂ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಂದು ಮುಂದೆ ಪುಟಗಳಿಂದ ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು Zhyul Vern ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಲ್ಲಾ fantastically, ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ಮೋಜಿನ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಚಿಂತಿತರಾಗಿಲ್ಲ ವೇಳೆ ಮಾಹಿತಿ. "ನಿಗೂಢ ದ್ವೀಪ" ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡ, ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಚಿತ್ರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ಕಥೆಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಕೃತಿಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.

ಕಾದಂಬರಿ Zhyul Vern ಬರೆದ ಇತರ ಕೃತಿಗಳು ಸೇರಿವೆ ನಿಜವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಕರೆಯಬಹುದು. "ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ" - 1902 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ - ವಿಶ್ವದ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾದ ಮೇರುಕೃತಿ ಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನ. ತರುವಾಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪದೇಪದೇ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1973 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಂಟಿ ಸ್ಪೇನ್, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆವೃತ್ತಿ "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೆಮೊ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ." ಈವರೆಗಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆವೃತ್ತಿ "ಜರ್ನಿ 2: ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ದ್ವೀಪ" ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ". ಭೂಮಿಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಜರ್ನಿ" ಚಲನಚಿತ್ರವೂ ಚಿತ್ರ ಈ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜಿಜ್ಞಾಸೆ ಕೂಡಾ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಒಟ್ಟು ಜೂಲ್ಸ್ ವರ್ನ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ 200 ರೂಪಾಂತರಗಳು ಇವೆ. ಲೇಖಕನ ಸೃಷ್ಟಿ ಉತ್ಪಾದಕರ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳು ಅವಕಾಶ ಅನೇಕ ಖಂಡಗಳಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಭೂಮಿಯ ಅಲ್ಲ) ಅಪರಿಚಿತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಇಂದು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಇರಲಿ ವಯಸ್ಸಿನ, ಸಾಹಸ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು.