ಲೆಮ್ Stanislav: ಕೋಟ್ಸ್, ಚಿತ್ರಗಳು, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ, ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ ವಿಶ್ವದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರಕಾರದ ಕೆಲಸ ಸುಮಾರು ಪೋಲಿಷ್ ಲೆಮ್ Stanislav ಓದುಗರು ಪ್ರೀತಿ ಸಾಧಿಸಿದೆ. ಬರಹಗಾರ ಅನೇಕ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರರಾದರು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕಾಫ್ಕ ಎಂಬ. ಅವನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ನೈಟ್ ಆಯಿತು ವೈಟ್ ಹದ್ದು ಹೋಲ್ಡರ್ ಡಿಗ್ರಿ, ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಗೌರವ ವೈದ್ಯರು. ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಸೋಲಾರಿಸ್" Stanislav ಲೆಮ್ ಬರೆದ ನಾಮಸೂಚಕ ಉತ್ಪನ್ನ, ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಬಾರ್ನ್ ಪೋಲಿಷ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವೈದ್ಯರು ಎಲ್ವಿವ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1921 ರಲ್ಲಿ Lvov. 1939 ರಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ವಿವ್ ಸೋವಿಯತ್ ನಗರವಾಯಿತು. ಲೆಮ್ Stanislav ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಧ್ಯಯನ, ಆದರೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಬಯಸಿದ್ದರು. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಉತ್ಸಾಹ ಇಲ್ಲದೆ ಅಧ್ಯಯನ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲಯನ್ಸ್ ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ನಗರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಮುಂಬರುವ ಬರಹಗಾರ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಲಭ ಅಲ್ಲ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಸಂತತಿಯ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷ ಪೂರ್ಣ ಉದ್ಯೋಗ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮಾಡಿದ. ಅವರು ಘೆಟ್ಟೋ ಬರಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಎಲ್ವಿವ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ನಿಧನರಾದರು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೇರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಿಂದ ಲೋಹದ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಎಂದು ಲೆಮ್ Stanislav ಏರ್ಪಾಡಾಗಿತ್ತು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಲಯನ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಪೋಲಿಷ್ ನಗರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬರಹಗಾರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯ ವ್ಯಾಸಂಗಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ

ಆದರೆ, 1946 ರಲ್ಲಿ, ಲಯನ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೀ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು Bandera ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮೂಲ ಪೋಲಿಷ್ ಜನತೆಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೋವಿಯತ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಆಯಿತು - ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮತ್ತು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಆಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಪೋಲಿಶ್ ಜನರು, ಉಕ್ರೇನ್ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಪುಡಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಲಾಸಿಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ವಾಪಸಾತಿ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲೆಂಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು - ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್. ಲೆಮ್ Stanislav ಕೂಡ ಈ ಮಹಾನ್ ವಲಸೆಯ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಕೌ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ವ್ಯಾಸಂಗವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ - ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ

ಸಹ ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಅವರು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು, ಆದರೆ ಒಂದು ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬಹುಶಃ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರೀತಿ ವಂಚಿತರು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮಾಡಬಹುದು - ಭೂಸೇನೆಯಿಂದ "ಹಳಿತಪ್ಪಿತು" ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಅವರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ನಡೆಸುವುದು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ. ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನ ಲ್ಯಾಬ್ ಜೂನಿಯರ್ ಸಹಾಯಕದಲ್ಲಿ ಪದವಿ, 1948 ರಲ್ಲಿ ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಂಡಿತು ಆನಂದವಾಗಿ.

ಆತ ಒಂದು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು. 1946 ರಿಂದ ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು ಅಂದರೆ, ಬರಹಗಾರ ಎನಿಸಿಕೊಂಡ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್, ಯಾರ ಫೋಟೋ ಈಗ ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಪ್ರತಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ, ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೋರಿದರು ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

"ಮಂಗಳ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಮತ್ತು "ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು"

ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ Czlowiek ಗೆ Braineaters Nowy Swiat Przygod ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾಯಿತು - ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು. ಪುಸ್ತಕದ ಅತ್ಯಂತ ಹಾಗಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಆದಾಗ್ಯೂ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ ಮೊದಲ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ, ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತುಂಬಿವೆ ಓದುಗರ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಧರ್ಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಎನಿಸಿಕೊಂಡ.

ಇದು 1951 ಈಗಾಗಲೇ, ಮಳಿಗೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಲೇ ಮಾಯವಾಗಬಹುದು ಕೇವಲ ತನ್ನ Astronauci ( "ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು") ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್, ಇದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದವು ಕೃತಿಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಸುಮಾರು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಈಗ ಬರೆದರು.

ಯಾವುದೇ ಉಳಿದ

ಅನೇಕ ಲೆಮ್ ಜರ್ಮನಿ, ಝೆಕೋಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಪದವಿ, ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ನೋಡಿ) ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಬಹಳ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದರು ...

1982 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಯುದ್ಧದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಾಸನೆ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್, ಈಗಾಗಲೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಜನರು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನಿವಾಸ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೃತಿಗಳು ಕೋಟ್ಸ್, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯ, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡರೂ ಬಿಂಬಿಸಿದ್ದು ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಅರ್ಧ ಜೀವಿತ ಕ್ಲೇಶ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎಂಭತ್ತನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ಎಂದು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೃದಯ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಏಕೆ, ಒಂದು ಅನಾರೋಗ್ಯಕರ ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಶೈಲಿ

ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್, ಇವರ ಕೃತಿಗಳು ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಭೂಮ್ಯತೀತ ಜೀವದ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಸಂವಹನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದ ಬರಹಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಆದರ್ಶೀಕರಣ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನೀರಸ ಅಲ್ಲಿ ರಾಮರಾಜ್ಯ ಪ್ರಕಾರದ, ಹತ್ತಿರ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರಂಥಗಳು ಹಾಸ್ಯ, ವಿಡಂಬನೆ ಹಾಗೂ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್, ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಇದು ವಿಜ್ಞಾನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು wits "ಸ್ಟಾರ್ ದಿನಚರಿಗಳು Iyona ಪೆಸಿಫಿಕ್," ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಹಲವು ದಶಕಗಳ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುರಹಂಕಾರಿ ಬರಹಗಾರ ಮಾತ್ರ ವಿಜ್ಞಾನ, ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ.

ವೈಭವವನ್ನು

ನಲವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ ಲೆಮ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ - ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿಗಳು. ಇದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು USSR ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲ ಪೈಕಿ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಇಪ್ಪತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು, ಆದರೆ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, USA ಮತ್ತು ಅಜರ್ಬೈಜಾನ್ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಉತ್ತಮ, ಸಹಜವಾಗಿಯೇ "ಸೋಲಾರಿಸ್" ತಾರ್ಕೊವಿಸ್ಕಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಕೃತಿಗಳು USSR ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ತಿಳಿಯಲಾಯಿತು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್, ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಈ ಮೇರುಕೃತಿ ರೇಟ್ ಆದಾಗ್ಯೂ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಇದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ತಾರ್ಕೊವಿಸ್ಕಿ ಮೂಲ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹರಡುವ ಇಲ್ಲ "ಈಡಿಯಟ್" ಎಂದು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಲೂನಿಗೆ ನಾಮಸೂಚಕ ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ grimaced. ಮತ್ತು ಸತ್ಯ ಬದುಕಿನ ಮೂಲಭೂತ ಚಿಂತನೆ ಯಾವುದೂ ಇರುವುದರಿಂದ ಇಲ್ಲ, ಆಗಿದೆ. ಅಮೇರಿಕಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಲೆಮ್ ಬಲವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡದೇ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಉಚ್ಚಾಟಿತರಾದಂತಾಯಿತು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಟೀಕಿಸಿದರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ. ಬ್ರಾಡ್ಬರಿ ಮತ್ತು Shackley, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅಸಿಮೋವ್ ಗುರುತಿಸುವುದು ಅಲ್ಲ, ಅವರು ಮಾತ್ರ Strugatsky ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ರೋಡ್ಸೈಡ್ ಪಿಕ್ನಿಕ್" ಹೊಗಳಿದರು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರು ಅವರು ಬರೆದರು ಎಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ನಿಘಂಟು

ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ - ಬರಹಗಾರ, ಎಂಬರ್ಥವಿರುವ ಸೃಷ್ಟಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಶಬ್ಧಗಳು ಸಂಖ್ಯೆ, ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಒಂಭತ್ತು ಸಾವಿರದ ಮೀರಿದೆ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯೂ ಪೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ. ಅನುವಾದಕರು ಲೆಮ್ ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ, ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಭಾಷಾಂತರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಕೊಡುಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಸ್ಲಾವಿಕೇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗಳು, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಓದುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಯಬಹುದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಹೆಚ್ಚು ಆನಂದ ಕಡಿಮೆ ಅದೃಷ್ಟ. "Altruizin" ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಆ - - ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಾಂಬ್ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ "besilnya", "blednotikom" ಮತ್ತು "ಚೆಂಡನ್ನು" ಮತ್ತು "blyumba" ಎಂದು ಒಂದು ಸೂಕ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೋಬೋಟ್ಗಳು ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣ ಇಲ್ಲದೆ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಪದವನ್ನು - "lzhivotnye" ತಕ್ಷಣ ಸ್ಪಷ್ಟ - ಕೃತಕ. ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ ಹಾಸ್ಯದ ಮತ್ತು "sepulka" ಜೊತೆ "postyment".

ರೈಟರ್ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಬಟ್ಟೆಗೆ: "ಯಂತ್ರ, ಮೊಂಡಾದ, ಸಂಕೀರ್ಣವಲ್ಲದ, ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ poraskinut ಮನಸ್ಸು, ಒಂದು smyshlonaya ಆದೇಶ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮೊದಲ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕ ಎಂದು ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ.?". "ನೈತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಗಡಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಂಹಿತೆಯ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತೃತ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." "ವಯಸ್ಸಾದ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನೀವು ಅನುಭವ, ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಪಡೆಯಲು ಎಂಬುದು."

ವಿಷಯಗಳ

ರಾಮರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ನರಕರೂಪ, ಮತ್ತು ಸ್ಪೇಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳಕಿನ ಕಥೆಗಳು, ಮತ್ತು ಹೆವಿ: ಟುಗೆದರ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಇಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಬಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವು ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಜೊತೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಫ್ರೀಕಿ ಡೋಪ್ ಪೂರ್ಣ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಬಗ್ಗಡವಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ವದ, ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಗೆಲುವು, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ...

ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ನೊಂದಿಗೆ, ಯೋಚಿಸುವುದು ರೀಡರ್ ಬಂತು, ಕೆಲವು ಮೆಟಾ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕೇವಲ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕೃತಿಗಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಎಷ್ಟು ಅಗಾಧವಾಗಿದೆ.

"137 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"

ಇದು ಅಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾಯಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ, ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಥೆ - ಇದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ superpronitsatelnaya. ಭವಿಷ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಇದು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಲೇಖಕನ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ಮುಂದಾಲೋಚನೆಯ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ unaccrued ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಚೀಸೀ, ಆದರೆ ತಾತ್ವಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು, ಸಮಯ ಮಾನವ ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸರಿದೂಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೈಮ್ ಆಯಾಮ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

"ಸಂಪೂರ್ಣ ಶೂನ್ಯತೆಯ"

ಈ ಚಕ್ರದ ಲೇಖಕ ಅಲಿಖಿತ ಕೃತಿಗಳು ಟೀಕಿಸುವಂತೆ ಒಂದು ಸಾಹಿತ್ಯಕ ವಿಮರ್ಶಕ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಹಳಷ್ಟು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಹಾಸ್ಯ, cheeky ವಿಡಂಬನಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ ಇದು ವಿಶ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ವಿರುದ್ಧ. ಇನ್ನೂ ಕೈಗೂಡದ ಅಲ್ಲಿ ಆ ಏಕೆಂದರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನೂರ್ಜಿತ ಒಳಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಚಾರಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಸ್ಕರ್ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕ.

"Altruizin"

ಇದು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಕಥೆ ಮಾಡಿದರೆ ರೋಬೋಟ್ಗಳು ನಡುವೆ ಕಂಡು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಇವೆ. ಯಾರೋ Dobrica, ಮರುಭೂಮಿ ಅರವತ್ತೇಳು ವರ್ಷಗಳ ತಿಳಿದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ರೋಬೋಟ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಸಂತೋಷದ ನೆರೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿ ಡಿಸೈನರ್ Klapautsy ಜೀವನದ enesertsev, NDS ತಲುಪಿರುವ ಅದೇ ಪದಗಳಿಗಿಂತ (ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಂತ) ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕಥೆ ಹೇಳಲು. ಸಂಪತ್ತು, ಅತ್ಯಾಧಿಕ, ಉತ್ತಮ ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದರಿಂದ - ಅವರು, ತುಂಬಾ, ಒಮ್ಮೆ ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ಸಂತೋಷ ತರಲು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ. ಮತ್ತು ಬರಲಿಲ್ಲ? ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ ...

"ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆ"

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅಷ್ಟೇನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖಕರು ನಿರೂಪಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಇದು ಪ್ರಕಾರದ ಶುದ್ಧತೆ ಅದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ವಿಜ್ಞಾನ ಅಲ್ಲ: ಇದು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಪರಿಸರ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಂಬಂಧದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. HG ವೆಲ್ಸ್ ( "ಟೈಮ್ ಮೆಷೀನ್") ಹಾದಿಯನ್ನೇ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ ಮಾನವ ರೂಪಾಂತರ ವಿಷಯದ ಜಾಗೃತಿಗೆ ನಾಯಕ ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಜನಿಸಿದನು ಒಂದರಿಂದ ಅಂತರದ ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಸಾವಿರಾರು ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ವರ್ತನೆ, ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ರಿಯಾಲಿಟಿ ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುಮಾತು, ಮತ್ತು ಭ್ರಾಮಕ ಅಥವಾ ನಿಜ ಆಕೃತಿಯ ಇವೆ. ಯಾವುದೇ ಅಂತರಿಕ್ಷಹಡಗುಗಳು, ಆದರೆ ಬಹುಮುಖ ಪ್ರತಿಭೆ ಹಾಗೂ ಮಾನವ ಸೈಕಾಲಜಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

"ಶಿಕ್ಷಣ Tsifrushi"

, ದುಃಖ ವಿನ್ಯಾಸ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ತ್ರಾಸದಾಯಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು, ಮತ್ತು Trurl Tsifrushey ಎಂದು ಮತ್ತು ಅದು ಬೆಳೆಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು - Klapautsiyu Trurlya, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ರೆಕ್ಟರ್ ರವರೆಗೆ. ಬೇಸರವು ನಿಧಾನವಾಗಿ Trurl ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೇವಲ ಭಾವನೆ, ಹೋದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ಶಿಕ್ಷಣ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸತತ ಉಲ್ಕೆ ಇದು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿಮದ ಕಾಮೆಟ್ ಬಾಲ, ಇದ್ದರು ಇದು Tsifrushey ಜೊತೆ ತರಭೇತಿ ಅಲ್ಲಿ Trurlya ಗಾರ್ಡನ್, ಕುಸಿಯಿತು ರಿಂದ ಒಂದು ಅಂತರವನ್ನು ಎಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ. ವಿಷದ ಗಾಜಿನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದು ರೋಬೋಟ್ ಡ್ರಮ್ಮರ್, ಡ್ರಮ್ ಮತ್ತು Android,: ಈ ಉಲ್ಕೆಗಳು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. Tsifrushey ಜೊತೆ Trurl ತಕ್ಷಣ thawed ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳು ಪುನಶ್ಚೇತನ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕಥೆಗಳು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ...