ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಎರವಲು ಪದಗಳು

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರವಲು ಫಲವಾಗಿ ಇತರೆ ದೇಶಗಳ ಜನಗಳ ಜೊತೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಕ್ರಮೇಣ, ಹೊಸ ರಾಚನಿಕ ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಗ್ರಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

ರಷ್ಯಾದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಸ್ಲಾವಿಕೇತರ ಭಾಷಾ ರಚನೆಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಹೀಗಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಎರವಲು ಪದಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಏಕತೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇಂತಹ ಅಡ್ಡ ವಾರ್ಡ್, ಭಕ್ಷ್ಯ, ಮಡಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅವರ ನಡುವೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಶತಮಾನದ 9 ರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಂತರ್ವ್ಯಾಪಿಸುವಂತೆ ದಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ದಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರ (ದೇವತೆ ರಾಕ್ಷಸ ಮುಡಿಪು, ಕ್ವೈರ್ ಐಕಾನ್, ಇತ್ಯಾದಿ), ಮನೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (ಸ್ನಾನ, ಹಾಸಿಗೆ), ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಇತಿಹಾಸ, ಗಣಿತ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ) ಹೆಸರುಗಳ ಸಸ್ಯಗಳು (ಪೈನ್, ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳು, ಸೈಪ್ರೆಸ್), ಪ್ರಾಣಿಗಳು (ಮೊಸಳೆಯ ). ರಲ್ಲಿ ದಿ ನಂತರದ ಅವಧಿಯ ಎರವಲು ಪದಗಳ ರಲ್ಲಿ ದಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಸೇರುತ್ತದೆ ಗೆ ದಿ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಲೆ (ತರ್ಕ, ದಿ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು anapaest, ಸಾದೃಶ್ಯವು, ಇತ್ಯಾದಿ). ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ ಭೇದಿಸಿದರು.

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎರವಲು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ದಿ ಸಾಮಾಜಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎರವಲು ಪದಗಳ 16 ರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಬಂದವರು ಇದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಾಲಾ ರಜಾ, ಡೀನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗಳನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದಗಳು ಆಧಾರ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜ್ಞಾನ, ಕ್ರಾಂತಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಕೆಳವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಯ ಭಾಷಾ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ರಿಚ್. ಹೆಚ್ಚಿನ ಟಾಟರ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾರಣ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ನೊಗವನ್ನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಆರಂಭಿಸಿದರು ಬಳಕೆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ, ಗಜಗಳಷ್ಟು ಕಾರವಾನ್, ಹಣ, ಸರ್ಕಾರದ ಖಜಾನೆ, ಮಂಜು, ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಗ್ರಹದ.

ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ (ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಥವಾ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್) ನಿಂದ ರಶಿಯನ್ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಸಾಲಗಳು ಬಹುಪಾಲು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮಾತ್ರ ಪದಗಳು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ವ್ಯಾಪಾರ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಆ ಹೆರ್ರಿಂಗ್, ಮಸ್ತ್, ಮಗುವಿನ ಕೈ, ಸ್ನೇಕ್ ಮತ್ತಿತರ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಒಲೆಗ್, ಇಗೊರ್, ಸರಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಇದ್ದವು.

ಸಾಲ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಪದಗಳನ್ನು ಮಟ್ಟಿಗೆ. ಸುಧಾರಣೆಗಳು 17-18 ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ 1 ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ದೇಶದ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ ಜರ್ಮನ್ನರ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಒಂದು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದಕ್ಕೆ ಎ ಒಂದು ತಕ್ಷಣ ಕೆಲಸ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಪಾಲಕ, ಒಂದು ಪ್ರಾಮಿಸರಿ ನೋಟ್,, ಮತ್ತು ಇತರ ರೆಸಾರ್ಟ್: ಆದ್ದರಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ ಮನೆಯ, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಸೇನಾ ಮಾತಿನಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಇದ್ದವು. ಇಂತಹ ಬಂದರು, ಪೆನ್ನಂಟ್, ನೌಕಾಪಡೆ ಪೈಲಟ್, ಧ್ವಜ ಮತ್ತು ಇತರರು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮೂಲದ.

ರವರೆಗೆ ದಿ 19 ಶತಕದ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನೌಕಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು: ಬೋಟ್, ಎನ್ಸೈನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಇರಲಿ, ಹೆಚ್ಚು 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಅವರು ಕ್ರೀಡೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್, ಟ್ರಾಲಿ, ರ್ಯಾಲಿ, ಕಪ್ಕೇಕ್, ಸುರಂಗ, ನಾಯಕ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಣೆಯಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳ 90 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹರಡುವಿಕೆ ಕೊಡುಗೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಲ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ವಲಯಗಳು ಕಾಳಜಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಲೆ (ಒಂದು ಥ್ರಿಲ್ಲರ್, ರಿಮೇಕ್) ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕ (ಬೈಟ್, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಪ್ರದರ್ಶನ), ಕ್ರೀಡೆಗಳು (ಹೋರಾಟಗಾರ, ಅಧಿಕಾವಧಿ), ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ (ಬ್ರೋಕರೇಜ್, ಗುತ್ತಿಗೆ), ರಾಜಕೀಯ (ದೋಷಾರೋಪಣೆ ರೇಟಿಂಗ್), ಹಾಗೂ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಇತ್ತು.

ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾಲ ಸಂಗೀತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಶೇಷ (ಟೆನರ್ ನೀಳಗೀತೆ, ಸೊನಾಟಾ, ಕಾರ್ನೀವಲ್) ಮನೆಗೆ ಸಂಭಂದಿಸಿದ (ಶಾವಿಗೆ) ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ.

ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮೂಲದ (ಮಾಂಸ ಕಣಕದ, ವಾಲ್ರಸ್) ಹೊಂದಿವೆ.