ಯಾರು "ಡೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ" ಹೇಳಿದರು?

ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಾವು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಸಲು "ಡೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ" ಯೋಚಿಸಿರುವಿರೆ? ಇದು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಥೆ

ಮೊದಲ ಶತಮಾನ BC ಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಮಹಾನ್ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇನ್ನೂ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮಾರ್ಗ ಬಂದಿದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಲು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಚಾರ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಒಡೆತನದ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿಬಂತು.

ಮುಂದೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, proconsul ಗೈಯಸ್ Yuliy Tsezar, ಅವರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಇಲ್ಲ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ (- ಕೆಂಪು ನದಿ "RUbICON" ಲ್ಯಾಟಿನ್) ಸಿಸಾಲ್ಪಿನ್ ಗೌಲ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು. ಆದರೆ ಸೀಸರ್ ಪ್ರಚಾರ ಸೆನೆಟ್ ಅನುಮೋದಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಸಹ ಅವರು ಸೈನ್ಯವು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ಗೈಯಸ್ Yuliy Tsezar ಸೆನೆಟ್ ಪಾಲಿಸಿದ, ಮತ್ತು ಜನವರಿ '49 ಕ್ರಿ.ಪೂ.. ಇ. ನಿಕಟ ಇಲ್ಲ ಕಾಮನ್ಸ್ ತೀರದಲ್ಲಿ ಲೀಜನ್. ವಿರಾಮಗೊಳಿಸುವುದೆಂದರೆ ಸೀಸರ್ ವೇಳೆ ಅವರು ಸಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಹಿಂದುಮುಂದು ಇಲ್ಲ ಕಾಮನ್ಸ್ ದಾಟಲು, ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಮಹಾನ್ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಬೀಯಿಂಗ್, ಸೀಸರ್ ಆದಾಗ್ಯೂ ನದಿ ದಾಟಲು ಹೇಳುವ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ: ". ಡೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ"

ಈ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಮೊದಲು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಎಸೆದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಡೈಸ್, ಆ ಹೋಗಬೇಕು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರರ ಪ್ರಕಾರ, "ಡೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ" ಮಾತ್ರ ನುಡಿಗಟ್ಟು.

ಅಡ್ಡ ನಂತರ Rubikona Tsezar ಸೆನೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮುಕ್ತ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದರು. ಗೆಲುವಿನ ಸೀಸರ್ ಕಾಲ. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ - ಈ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕಥೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಇನ್ನೂ ಮಹಾನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ಮೂಲವು ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಒಂದು ಪ್ರಬಲ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಸಣ್ಣ ದೇಶದ ತಿರುಗಿತು. ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ ಒಂದು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಮಾತ್ರ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಮದುವೆಯಾದ ಬಳಿಕ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ನಂಬಲು ಎಂದರ್ಥವೆಂದಿದ್ದರು.

ಅವರ ಮದುವೆ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರೀಮಾ ಸಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಧ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚ್ಛೇದನ ನಿರಾಕರಿಸಿ, Yuliy Tsezar ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಕ್ಷ ಕಂಡು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಶಸ್ವೀ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಯಿತು. ಸುಲ್ಲಾ ಮರಣದ ನಂತರ ರೋಮ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ Mithridates VI ನೇ Eupator, ತನ್ನ ಯಶಸ್ವಿ ವಿರೋಧ ಬಲಪಡಿಸಲು ನೆರವಾಯಿತು.

ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ, ಸೀಸರ್ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ನೆಲದ ತಯಾರಿಸಲು ಮರೆಯುವ ಇರುವಾಗ, ಗೌಲ್ ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್, 49-48 ವರ್ಷಗಳ BC ನಂತರ. ಇ. ಮತ್ತು ಪಾಂಪೆಯ ಶಕ್ತಿ ಉರುಳಿಸುವ, ಸೀಸರ್ ಚಕ್ರಾಧಿಪತ್ಯದ ಸಿಂಹಾಸನವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಈಜಿಪ್ಟ್, ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ ಆಡಳಿತಗಾರ ಮೈತ್ರಿ, ಅವರು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಸುಧಾರಣೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆಯಬಹದು. ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ನರಳಿದರು. ತನ್ನ ವಿಜಯದ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ರೋಮನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ.

ರಿಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಗೇಯಸ್ Yuliya Tsezarya ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ, ಆದರೆ ಸೆನೆಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಸೀಸರ್ ಸೆನೆಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂಡದ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸೆನೆಟ್ ಸೀಸರ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಾಷಣ ಮಾಡುವಾಗ ಒಮ್ಮೆ ವಂಚಿಸಿ ಬ್ರೂಟಸ್ ಮೂಲಕ ಇರಿದ. ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೈಯಸ್ Yuliy Tsezar ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪದಚ್ಯುತ ಆತನನ್ನು ಅದೇ ಅದೃಷ್ಟ ಮೀರಿಸಿತು.

ಪದಗುಚ್ಛದ ಅರ್ಥ

ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬಹುಶಃ ಸೀಸರ್ ಮತ್ತು ಎಸೆಯುವ ಡೈಸ್ ಆಟದ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಡೈ ಪಾತ್ರವರ್ಗ." ಅವರು ತನ್ಮೂಲಕ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಉರುಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶ.

ನಿರ್ಧಾರದಿಂದಾಗಿ ಷರತ್ತುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಅಂತಿಮ ಆಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಆಗಿದೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಾರದ ಬಿಂದುವನ್ನು. ಅವರ ರೂಪಕ ಪದಗುಚ್ಛ ಮಾತ್ರ ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

ಸಂಶೋಧಕರು ಅವರು ಗೇಯಸ್ Yuliy Tsezar ಬಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪಕ, ಗುರುತಿಸಲು. ಸಮಯ ಮತ್ತು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಸ್ವತಃ ಇಲ್ಲ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ "ಇಲ್ಲ ಕಾಮನ್ಸ್ ದಾಟಲು." ಪದಗುಚ್ಛ ಸಂದರ್ಭ ಎಂದು, "ಡೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ" ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ "RUbICON ದಾಟಲು" ಈ ವಾಪಸ್ಸ್ ಹೋಗುವುದು ಅಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಮರಳುವಿಕೆಯ ಪಾಯಿಂಟ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಎಂದು, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅರ್ಥ.

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅವತರಣಿಕೆಯ

- ನುಡಿಗಟ್ಟು ಲ್ಯಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ "ಡೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ" ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಅಲೇಯ jacta ಎಸ್ಟ್ ( "Yaktali ಗ್ಯಾಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಎಸ್ಟ್"). ಆದರೆ ಕೆಲವು ಜನರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಗ್ರೀಕ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ ನ ಹೇಳಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಆದರೆ ಉಲ್ಲೇಖ Menander ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.