ನೋಡಿ ಯಾರು ಗುಡ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು

ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾದಾಳಿಗಳು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪಾಸ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು "ಕಚ್ಚಿಕೊ" ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಶೂಟಿಂಗ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು, ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾರುಗಳು ಮೇಲೆ dizzying ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಂದರೆ - ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳ ನಿಂದ "ಸಾಲ" ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಇರಲಿ, ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಾಳಿಗಳು ಪರದೆಯ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತು, ಬೇಸರ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಕ್ರಮ ಪ್ರಕಾರದ ಟೇಪ್ ಅತ್ಯಂತ ಯೋಗ್ಯ ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನ ನೋಡೋಣ ಏನು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹಕ್ಕು ಚಿತ್ರ "ಬೆಸ್ಟ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬಂಡಾಯಗಾರರ."

"ರಾಂಬೊ: ಮೊದಲ ರಕ್ತ" (1982)

ಅಮೆರಿಕನ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಆರಂಭಿಸೋಣ. ಅನೇಕ ಉತ್ತರಭಾಗಗಳನ್ನು ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅಂಜಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಯೋಧ ಜಾನ್ ರಾಂಬೊ ಕಥೆ ಮೊದಲ ಭಾಗವಾಗಿರದ ಪ್ರಜ್ಞಾಶೂನ್ಯ "ಮಾಂಸ ಬೀಸುವ", ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಇದೆ ಒಬ್ಬ ನಿಜವಾದ ದೇಶಭಕ್ತ, ಒಂದು ದುರಂತ ಕಥೆ. ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ, ವಿಚಿತ್ರ ಇದು ಧ್ವನಿಸಬಹುದು, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಚಕಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದು ಭಕ್ತ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ.

"ಕಮಾಂಡೋ" (1985)

ನಾವು ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಾಳಿಗಳು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಸಲು. ಮುಂದೆ, ನಾನು ಆರಾಧನೆಯ ಒಂದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಟೇಪ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಬಹುಶಃ ಪರಿಚಿತ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಶತ್ರುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜನಸಮೂಹದ ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ನಾಶ ಹೊಂದಿರುವ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ಸೇನಾ ನಿವೃತ್ತಿ - ಈ ವಿರೋಧ ವಿಶಾಲ ಪರದೆಯ ರೋಮಾಂಚಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ "ಕಮಾಂಡೋ" ಮತ್ತೆ ಅನೇಕ ಅನುಕರಣೆ-ಚಿತ್ರಗಳೆಂದರೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಜಾನ್ Metrekse ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ ಆರಂಭವಾಯಿತು.

"ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್" (2006)

ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಸ ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, ಆಕ್ಷನ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಇದು ಫೋಲ್ಲೀಸ್, ಅದ್ಭುತ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಂಚಲತೆಯ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ "ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್", ವಿವರಿಸಲಾಗದಂತೆ ಒಂದು ತೊಂಬತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಟೈಮಿಂಗ್ ಒಳಗೆ wedged. ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಯ ಜೇಸನ್ Stethema ಪಾತ್ರ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಗಲಭೆಗಳ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಬಿರುಕುಗಳು, ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ನುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ ನಾನ್ಸ್ಟಾಪ್. ಈ ಎರಡನೇ ಒಂದು ಉಸಿರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವೀಕ್ಷಕರ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

"ಬಲದ -7" (2015)

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೋರಾಟಗಾರ ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕ ಮನ್ನಣೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಏಳನೇ ಭಾಗ. ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ನಾಯಕರು ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ರೇಸಿಂಗ್ ಚಾಲಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಮುಖ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ, ಟೋಕಿಯೋ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿರುವೆ. ಈ ಬಾರಿ, ವಿಧಿ ಡೊಮಿನಿಕ್ Torreta ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಯನ್ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರಗಳು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಕಾರುಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರು, ಅತಿ ಗಗನಚುಂಬಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಖಳನಾಯಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಕ್ಲಾಸ್ ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರ ಬೇರೆ ಏನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ?

"ಲೆಥಾಲ್ ವೆಪನ್ಸ್" (1987)

ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಈ ಚಿತ್ರ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಪೊಲೀಸರು ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧದ ತಮ್ಮ ವಿಧಾನಗಳ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಇದರಲ್ಲಿ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಸರಣಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. "ಲೆಥಾಲ್ ವೆಪನ್ಸ್" ಚಿತ್ರಕಲೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕ ಸ್ಥಾನ ಇರುವುದರಿಂದ, ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಹೀರೋ ಮೆಲ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಸಂದೇಶಗಳಾಗಿ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ವಿಪರೀತ ದುರಾಕ್ರಮಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರದ ಡ್ಯಾನಿ ಗ್ಲೋವರ್ ಕಠಿಣ ಅನುಭವ ಒಂದು ಮಿಡ್ಲೈಫ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ತಂದರು. ಈ ಕ್ರೇಜಿ ಹೊಡೆತಗಳ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಿಮಾನಯಾನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

"RocknRolla ಆಡಳಿತ" (2008)

ನಿರ್ದೇಶಕ Gayu Richi ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಟರು masterovityh ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿ ಶೂಟಿಂಗ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕ್ರಮ ರಚಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಚಿತ್ರ "RocknRolla ಆಡಳಿತ" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಲೀಷೆ ಪ್ರಕಾರದ ಟೇಪ್ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಾಳಿಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹತಾಶ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ, ಕಡಿದಾದ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹೊಡೆತಗಳ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಚೇಸ್ ಕಾರ್ ಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಿರುವುಗಳು ಇಡೀ ಸಮೂಹ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ನೇಹಿತರು ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಚಿತ್ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

"ಡೈ ಹಾರ್ಡ್" (1988)

"ಡೈ ಹಾರ್ಡ್", ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ಬ್ರೂಸ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಮುಂತಾದ ಬಾಕಿ ನಟರ ತಿಳಿದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಬಹುಶಃ ಇದು ಆರಾಧನೆಯಾಗಿ ಇತಿಹಾಸ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಪಾಪ ಎಂದು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಒಂದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿರಿಯ ಪೋಲೀಸ್ Dzhon Makleyn ಸುತ್ತ. ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡುವೆಯೂ ಏನು ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವಷರತ್ತುಗಳಿಲ್ಲದೆಯೇ ಹೀರೋ. ಕೇವಲ ಪೊಲೀಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧ ಜನರ ಉಳಿಸಲು ವಿಲ್? ಒಂದು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, McLane ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಪರಿಹಾರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು.

"ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್: ಪುನರುತ್ಥಾನ" (2016)

ನಾನು ಕೇವಲ ಈಗಾಗಲೇ ಆರಾಧನಾ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿ ತಂದುಕೊಟ್ಟಿವೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಗ್ಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ 2016 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಾಳಿಗಳು ಹೈಲೈಟ್. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಯಾವುದೇ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರತಿಭೆ ಆರ್ಥರ್ ಬಿಷಪ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ತಂಡದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಮಹಾಕಾವ್ಯ ನಾಯಕನ ಮುಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹಿಂದಿನ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಯಂತ್ರ" ಮುಖ ತನ್ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ ಯಾರು ಪರಮ ಶತ್ರು ಎದುರಿಸಲು ಮಾಡಲು. ಸಂಕಟದಿಂದ ಹುಡುಗಿಯ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಲುವಾಗಿ, ಆರ್ಥರ್ ಬಿಷಪ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೀಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ.

"ಅನಧಿಕೃತ" (2016)

ನಾವು ನೇ 2016 ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಾಳಿಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಲ್ಲದ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲೊಂದಾದ ಟೀಕಾಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ "ಅಪರಾಧಿಗಳು" ಆಗಿದೆ. ಈ Tommi ಸೇರಿದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ನಟರಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯ ಅಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಏಕೆಂದರೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ ಲಿ Dzhons, ಕೆವಿನ್ ಕೋಸ್ಟ್ ನರ್, ರಿಯಾನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ Oldman.

ಚಿತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆ ಹೊಸ ಅಲ್ಲ. ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಚ್ಚ ದೇಹಕ್ಕೆ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಕಥೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ. Masterovitaya ನಟನೆ, ಅದ್ಭುತ ದಿಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಕೆಲಸ - ಎಲ್ಲಾ ಈ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ಚಿತ್ರ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿತು.

(2009) "ಲವ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಗೆ"

, ಬ್ರೈಟ್ ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ, ಭಾವನಾತ್ಮಕ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ - ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷಣ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಹಸ ಚಿತ್ರ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ "ಲವ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ." ಇದು ಟೇಪ್ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸರು ಜೊತೆಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ, Dzhonatan ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಯಾರು Riz ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ Travolta, ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಕೆಲಸ ರನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಆದರೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೀತಿ ವೀರರ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ನಂಬಲಾಗದ ಕೆಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು.

ಈ ಚಿತ್ರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ರೀಕನ್ಸಿಡರ್ಡ್ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ "ಕೀ" ಬರಹಗಾರರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಲಕ್ ಬೆಸ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆದಿ Hasaka, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.