ಒಂದು ಪದದ ಮೂರ್ತ ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ಎರಡನೇ ಜೀವನ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ - ನೇರ ಪರಿಣಾಮ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥತೆಯನ್ನು. ವರ್ಡ್ಸ್ ಒಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಮತ್ತು ಬಹು ಮೌಲ್ಯದ. Polysemy ಒಂದು ಪದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸೂಚಿಸಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪದಗಳ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ ಸಂಜ್ಞಾ ಕರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ. polysemous ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹಲವಾರು ರಚಿಸಿದ್ದೇ ನಂತರ ಹೊಂದಿವೆ.

ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ರಚನೆಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿದ್ಯಮಾನ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಟೈಪ್ 2 ಸಾರಿಗೆ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಮೂಲ - ಮಗ್ಗುಲಲ್ಲಿರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಯೋಗ ವರ್ಗಾವಣೆ. ವಿಶಿಷ್ಟ ವರ್ಗಾವಣೆ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಯೋಗ, ಇಡೀ ಬದಲಿ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಎರಡನೇ ಪ್ರಕಾರದ - ಹೋಲಿಕೆ, ಅಥವಾ ರೂಪಕ ವರ್ಗಾವಣೆ. ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣ ಹಂಚಿಕೆ ಇದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ರಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ, ಗಾತ್ರ, ಆಕಾರ, ಮಾನವ ಗ್ರಹಿಕೆಯ, ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ನೇರ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಪದ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಹೋಲಿಕೆ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ರಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ , ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುಣ, ಸಂವಹನ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪದಗಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. - ಕುತಂತ್ರ, RAM - ಒಂದು ಹಠಮಾರಿ ಆನೆ - ಬೃಹದಾಕಾರದ, ಇರುವೆ -, hardworking, ಹದ್ದು - ಹೆಮ್ಮೆ ನರಿ: ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು, ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಾಗ ಪ್ರಕರಣಗಳು ನೇರ ಪರಿಗಣಿತವಾಯಿತು. ಮಶ್ರೂಮ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸ್, ಉಗುರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ಮೂಗು, ಒಂದು ಕುರ್ಚಿ ಲೆಗ್: ಪದದ ಮೂರ್ತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪದಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳ ಆಧುನಿಕ ನಿಘಂಟುಗಳು ನೇರ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದೆ.

ಬಹುಶಃ ವಲಸೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಅಂಶ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರ - ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಸರಾಗಗೊಳಿಸುವ ಮಾನವ ಸ್ವರೂಪ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಧಾರವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ಅವರು ಪದ ವಿವರಿಸಲು ಒಂದು ಹೊಸ ವಿದ್ಯಮಾನ, ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಹುಶಃ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನ ಮಾನವ ಕಲ್ಪನೆಯ ದೂರುವುದು. ಚೀಸ್ ಕುರಿ ಹಾಲು ದುಂಡನೆಯ ತುಣುಕು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಅದರ ಆಕಾರವನ್ನು ತಲೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು.

ಪದದ ಮೂರ್ತ ಅರ್ಥವನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಅನನ್ಯ ಅಲ್ಲ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನ ಹಲವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಭಾಷೆಯ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಆರಂಭಿಸಿದೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪದ ಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪದದ ಅರ್ಥ ಮಾತ್ರ ಸಂದರ್ಭೋಚಿತವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆ ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ವರ್ಗಾವಣೆ, ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ರಸಭರಿತವಾದ ಎಂದು.