ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಸಾಹಿತ್ಯ

Onegin ಮತ್ತು Lensky ಆಫ್ Citationality ಪಾತ್ರ

Onegin ಮತ್ತು Lensky - ಪುಶ್ಕಿನ್ ನ ಅಮರ ಕೆಲಸದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಮತ್ತು, ಲೇಖಕರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಪಾತ್ರಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಕೂಡ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕವಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. Citationality Onegin ಪಾತ್ರ ಈ ಲೇಖನದ ಉದ್ದೇಶ - ಮತ್ತು Lensky.

"ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಲಿತ"

ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಏನು? ನ, ಒಂದು ತಾಯಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದ ಯಾರು ಬದ್ಧ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಿಕ್ಕಿತು ಯೂಜೀನ್, ಆರಂಭಿಸೋಣ. ಅವರು ರಷ್ಯನ್, ಸ್ಥಳೀಯ, ನಾಲಿಗೆಯ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನ, ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಐಚ್ಛಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲವರಾಗಿದ್ದರು" ಆಗಿತ್ತು. ಯುಜೀನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಸಮಾಜದ, ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು "ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ." ಪುಶ್ಕಿನ್ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ನಾಯಕ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. Onegin ಅಕ್ಷರದ ಸೈನ್ ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರಿ ಚುಟುಕಗಳನ್ನು ಒಂದೆರಡು ಬದಲು "ಹೆಚ್ಚು ಲ್ಯಾಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು" ಎಂದಿದ್ದರು. ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಓದಿ, ಆದರೆ "ಅವರು trochaic ನಿಂದ ... ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಉಂಟಾಗಬಹುದೆಂದು." ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನರು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಯುಜೀನ್ ಆಡಮ್ ಸ್ಮಿತ್ ಬರಹಗಳು ಓದಲು, ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಆಸಕ್ತಿ. ಅವನು ಹದಿನೆಂಟು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಆದರೂ (ಮಾಹಿತಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ citationality Onegin ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ) ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶಾ ಗ್ರಹಿಕೆಯು ಯುವಜನಾಂಗದ, ಓದಲು ಪುಸ್ತಕಗಳ "ಗಣ್ಯರ ಸೆಟ್" ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ.

ದೂರದ ಮಬ್ಬಿನ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ತಂದ ಲೆನಾ, ಪಠ್ಯ ಲೇಖಕ "ರಷ್ಯಾದ ಅರ್ಧ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ" ಕರೆ ನೀಡಿದ ಮಾಹಿತಿ "ಕಲಿಕೆಯ ಫಲವನ್ನು." ಅವರು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಪದ್ಯ ರಚನೆ ಕಲೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು.

"ಇರುಳು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೇಲೆ ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ"

Onegin ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದ Citationality ವಿಶಿಷ್ಟ ಪುಶ್ಕಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲೂ ಪಾತ್ರ ಸಾಬಿತು ಜಟಿಲಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥ. ಯುಜೀನ್, ತನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನರಿಗಿಂತ ಬಹುತೇಕ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಬಾಲ್, ಕಾಮುಕ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು, ಅವರ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ತುಂಬಲು ಹಾಕಿದ್ದೆ ಖರ್ಚು "Tosca ಸೋಮಾರಿತನ." Onegin ಪರಕೀಯರಲ್ಲ ಶಾಮ್ ಎಂದು ಇದೆ ( "ಬೇಗ ಅವರು ಕಪಟಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"), ಸ್ತೋತ್ರ, ಆದರೆ ಶತ್ರು ಯುಜೀನ್ ಶೀತ ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ಚಮತ್ಕಾರಿ ಚುಟುಕಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಮೌಸ್ ವಿಶ್ವದ ನಿಷ್ಫಲತೆಯನ್ನು ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಲೆರ್ಮೆಂಟೋವ್ ಕವಿತೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಾಯಕ ಹೇಳುವುದಾದರೆ: "... ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಆದ್ದರಿಂದ ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಅವಿವೇಕಿ ಜೋಕ್."

ಮೂಲಕ, "ಆಫ್ ಅವರ್ ಟೈಮ್ ಹೀರೋ" ನಲ್ಲಿ citationality ವಿಶಿಷ್ಟ Onegin ಮತ್ತು Pechorin ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ನಿವಾರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು, ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ( "ಲೈಫ್ ತನ್ನ ಆದ್ದರಿಂದ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯದ ಆಗಿದೆ ..."). ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಕೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ. ಮಾತ್ರ ಗ್ರಿಜೊರಿ Pechorin ಬಯಕೆಗಳೆಲ್ಲವೂ ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಭೂತ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯೂಜೀನ್ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ, ಅವರು ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ "ಏನೂ ತನ್ನ ಪೆನ್ ಬಂದ." ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಕ ಕೂಡ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಸಹಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರು: ಹಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸ ಅವರಿಗೆ ಅಸಹ್ಯ ಭಾವನೆ ಎಂದು.

ಇತರೆ ಉದ್ಯಮ - ಮಸುಕಾಗುವ ಮಾಡದ Lensky, "ಕೋಲ್ಡ್-ಬೆಳಕಿನ ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ಗುಣಗಳಿಗೆ." ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಮುಕ್ತ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಫಿಗರ್ ದೋಷಪೂರಿತ: ಸೂತ್ರಧಾರ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ "... ಅವರಿಗೆ ಜೀವನದ ಉದ್ದೇಶ ಒಂದು ನಿಗೂಢ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು." ವಿಶಿಷ್ಟ citationality Onegin ಮತ್ತು Lensky ಮೂಲಕ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಂದರೆ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯುವ ಜನರ ಅದೃಷ್ಟ ಅನೇಕ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳಿವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಅವರ ಕಾಲುಗಳ, ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜೀವಮಾನದ ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಘನ ನೆಲದ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

"... ನಾವು ನೆಪೋಲಿಯನ್ಸ್ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ"

ಆದರ್ಶಗಳ ಮೇಲೆ Onegin ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೈರಾನ್ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯ ವಿವರಣೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆ ಯುಗದ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮನಸ್ಸುಗಳ ನಿಪುಣರಾಗಿದ್ದರು (ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಮಹಾಕೃತಿಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ Andreya Bolkonskogo ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ). ಅವರು ವಿದಾಯ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಹೊರಹೋಗುವ, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಎರಾ ನಿರೂಪಕನ ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು.

ನಾಯಕ ಎಂಬುದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ - ಲೆನಾ ಶಾಶ್ವತ ಮೌಲ್ಯಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ "ಇದನ್ನು ಜೊತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಆತ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ." ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಹ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು "ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಾ ಸಂಕೋಲೆಗಳಿಂದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ."

"ಆನ್ ಅಭಿಮಾನಿ ಕಾಂಟ್ ಅವರ. ಮತ್ತು ಕವಿ "

ವಿತರಿಸುವುದರಿಂದ ಗೆ ಇದು ಕಾವ್ಯದ ವೀರರ ಅನುಪಾತ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. citationality Onegin ಆಫ್ ಮೇಲಿನ ವಿವರಣೆ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಪಂಚಗಣಿ, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಯೂಜೀನ್, ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇರುಕೃತಿ ಬರೆಯುವ ಆರಂಭಿಸಲು ನೀನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪ ಮನವಿ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಕವನ, ಅವರು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅಷ್ಟೇನೂ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಆಗಿತ್ತು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹಾಗೆ, ಪದ "ಕವಿ" ನಿರೂಪಕನ ತನ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತನ್ನ ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ.

"ಟಾಮ್ ಯಾವುದೇ ಯಂತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ ..."

Citationality ವಿಶಿಷ್ಟ Onegina ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಮನ ವಿರುದ್ಧ ಲೈಂಗಿಕ ನಾಯಕನ ಸಂಬಂಧ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಟಟಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ಯೂಜೀನ್ ಕಥೆ ಕಾದಂಬರಿ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣ ಅಲ್ಲ ಇದೆ. ಈ ಮಹಾನ್ ಭಾವನೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹೇಗೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ನೇರ ಸೂಚನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕ "ಎಲ್ಲಾ ಕಠಿಣ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು" Onegin ಗೊತ್ತಿತ್ತು ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆಂದರೆ "ಕೋಮಲ ಉತ್ಸಾಹ ವಿಜ್ಞಾನ." ಪ್ರೀತಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಎವ್ಗೆನಿ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಾನ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಂದು "ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರ ಒಂದು ನೋಟ: ಗೆಲುವಿನ ಪ್ರೀತಿ ಒಮ್ಮೆ ಟ್ರಿಕ್ಸ್ ವಿವಿಧ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ "ಸುಂದರಿಯರ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ" ಹಾಗೂ "ವಿಷಾದ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು", ಈ citationality ವಿಶಿಷ್ಟ Onegin ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಟಟಿಯಾನಾ ಭಾವನೆಗಳು ಹಾಗೆ ಸೌಮ್ಯ ನಿಷ್ಕಪಟ, ಸಹ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಯುಜೀನ್ ತೆರಳಿದರು.

ತನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಧರ್ಮಬೋಧೆ - ಹುಡುಗಿಯ ಅಕ್ಷರದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ನಿರಾಕರಣೆ (ಭಯದಿಂದ, "ನಾನು ಸಹೋದರ ನೀವು ಪ್ರೀತಿ") ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. "ತಮ್ಮನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ತಿಳಿಯಿರಿ", - condescending, ನೀತಿಬೋಧಕ, ತನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರ ಆಲೋಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ವೇಳೆ ಪ್ರೀತಿ ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಕೊಲ್ಲಲು ಅವಕಾಶ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಜೋಕ್ಗಳ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ, ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು? ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಯಾರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ "ವಿಧೇಯನಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅವರು ಓಲ್ಗಾ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಒಂದು ಪ್ರಗಾಥ ಬರೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆ ಜೊತೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಗಿದೆ "ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಲ್ಲ."

ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ

Onegin ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪಾತ್ರ, ಲೆನಾ, ಅಂತ್ಯ ಬರುವ Citationality ಪಾತ್ರ. (: "ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಅವರು ಒಪ್ಪಿ", ಇತ್ಯಾದಿ ನೆನಪು) ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಇದು ಈ ಚಿತ್ರಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕೆ ತತ್ವ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಎಂದು ಸೇರಿಸಲು ಉಳಿದಿದೆ. ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ - Onegin Lensky ಸಂಪೂರ್ಣ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ - ಎರಡೂ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ, ಕೆಲವು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಎರಡೂ ", superfluous ಪುರುಷರು" ಇವೆ. ಈ ಪುಶ್ಕಿನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಾರಣ. ನಂಬಿಕೆಯ - ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಯಕನಾಗಿ ವೇಳೆ, ಯೂಜೀನ್ ಚಿತ್ರ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.