ಪ್ರತ್ಯಯ "ಅಡ್ಡಹೆಸರು". ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಪಾದಕ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯಯ -nik- ಆಗಿದೆ (-nits-). ನಾನು ಅವರು ವ್ಯಂಜನ / ಪು ಎಂದು ಮಾಡಬೇಕು. ಅಕ್ಷರದ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಇರುವ "ಒಂದು" ರೂಪ ಪದಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ, ಅಕ್ಷರ "ಸಿ" ನೊಂದಿಗೆ ರೂಪಾಂತರ ಸ್ತ್ರೀ ಲಿಂಗ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದು ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದ್ದೇಶಿತ ಮೌಲ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯಯ ವರ್ಡ್ಸ್ -nik- ತಮ್ಮ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅರ್ಥ ಪ್ರಕಾರ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು.

ಮುಖಬೆಲೆಗಿಂತ ವರ್ಡ್ಸ್

ಈ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಜ್ಞಾ ಗುಂಪು. ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಉದ್ಯೋಗ, ವೃತ್ತಿ.

ಈ ವೇಳೆ ಗಂಡು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂಬಿಗ, ಒಂದು ಚರ್ಮಕಾರ, ಮಾಲಿ, ಅರಣ್ಯಾಧಿಕಾರಿ, ಪದವಿ, ದುರಸ್ತಿ, ಕೊಳಕು ನಾಯಿ, ಒಂದು ದರೋಡೆ, ಕೃಷಿಕ, altynnik, apparatnik, balalaika, ತುಂಟ ಮಗು, Balyasnikov, baranochnik, ಬಾರಿಶ್ನಿಕೋವ್, ಶೂ ಮೇಕರ್: ಲೈಂಗಿಕ, ಅವರು -nik- ಪ್ರತ್ಯಯ, ಅವಾಚ್ಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಹೊಂದಿವೆ , belobiletnik, ತೀರ bisernik, ಸಂಭೋಗಿಸು ಕಸಿಗಾರ, ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, vneocherednik, ಟಾರ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಫ್ರೀಡ್ಮನ್ ಗಾಡ್ಫಾದರ್, ಎಂಬತ್ತರ, ಗ್ರೇಡರ್, ಸವಾರ, ರಿಪೀಟರ್ ಎರಡನೇ ಗ್ರೇಡರ್, ಎರಡನೆಯ ಪದವಿ ನೇತ್ರತಜ್ಞ, goloshtannik, ಬೇಟೆಗಾರ, ಮೈನರ್ಸ್, ಅಡ್ಡಲಾಗಿರುವ echnik, ಮೇಯರ್, ಪಾಪಿಯು ಪಾತಕಿ ಅಣಬೆ, cottager, ಒರೆಸುವ, ಒಂಬತ್ತನೇ ದರ್ಜೆಗ, ಫೋರ್ಮನ್, diplomnik ಸಾಲಗ್ರಾಹಿಗೆ, premilitary ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವ, ರಸ್ತೆ ಕೆಲಸಗಾರ, ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್, ರಕ್ಷಕ, Pickpocket ಕೈದಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮಿ, KIRPICHNIKOV, ಲಾಘವಕಾರಿ, ರೈತ, ಅಲೆಮಾರಿಯ ಬಂಡಾಯದ, krovniki, kryuchnik, ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಪಪಿಟೀಯರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ, ಸ್ಪಾ ವೈದ್ಯ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಿಲ್ಲರ್ ಸವಾರ ಸಹಪಾಠಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ತಯಾರಿಸುವವನಾದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ಕೌಟ್ ಪೋಕರಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ Razumnik razysknik, ಛೇದಕ, ಕುಂಟೆ, ಯೋಧ, ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರ ಉಪಗ್ರಹದ ಖೈದಿಗಳ ಗಾರುಡಿಗ ಮೂಲಕ ಕಲಾವಿದ, chastushechnik, Chashnik, ಮಾನವ ದ್ವೇಷಿ, ಮಾಟಗಾರ, ನಾಲ್ಕನೇ ದರ್ಜೆಗ, ನಾಲ್ಕನೆ ವರ್ಷದ ಡ್ರಮ್ಮರ್, ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕ, shabashniki, ಹ್ಯಾಟುಗಾರ, sharomyzhnik, ಆರನೇ ಗ್ರೇಡರ್, Shinnik, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಸ್ವಾರ್ಥಾನ್ವೇಷಕ, ಒಂದು ತಡಿಕಾರ, gladiolus, ಲಂಪಟ, ಬೇಸಿಕ್ಸ್, ಒಂದು ಜೆಂಟೈಲ್.

ಶಿಕ್ಷಕ, ಸಂಗಾತಿ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಹಿಳೆ, ಹಾವಾಡಿಗರು, ಸಾಕ್ಷಿಗಾಗಿ, ಶ್ರಮಿಕರ, ಪ್ರೇಯಸಿ, kudesnitsa ಇತ್ಯಾದಿ: ನೀವು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ನಾಮಪದಗಳು ಮಾರ್ಫೀಮ್ -nits- ಇವೆ

ಸೂಚಿಸುವ ಸಸ್ಯಗಳು ವರ್ಡ್ಸ್

ಪ್ರತ್ಯಯ ಒಂದು ಸಸ್ಯ ಅಥವಾ ಅದು ಬೆಳೆದಂತೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಸೂಚಿಸುವ -nik- ರಷ್ಯಾದ ನಾಮಪದಗಳು ಇವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ: barbarisnik, Bereznyaki, ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟ, vishennik, ಸುವಾಸನೆಯ ಹೂಬಿಡುವ ಪೊದೆಗಿಡ, ಕಲ್ಲುಹೂವು ಬರ್ನೆಟ್; vetelnik, mshanik, ಇವುಗಳು ಆಲ್ಡರ್, ಗೂಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್, ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ, ಬ್ರೂಮ್, smorodinnik, ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಪೊದೆಗಳು, ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ, golubichnik, cowberry, ಫರ್, ಆಸ್ಪೆನ್, ಹಕ್ಕಿ, krushinnik, ಕೆಂಗಂದು, ನಾಯಿ ಗುಲಾಬಿ, yachmennik, ಹಣ್ಣುಗಳು.

ಮನೆಯ ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳು ಮೌಲ್ಯದ ವರ್ಡ್ಸ್

ಪ್ರತ್ಯಯ -nik- (-nits-) ಸೂಚಿಸಲು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿವೆ ಕೆಲವು ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ವರ್ಡ್ಸ್. ಈ ಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಚಹಾಕುಡಿಕೆಯಲ್ಲಿನ, ಸಲಾಡ್ ಬೌಲ್, ಚಹಾಕುಡಿಕೆಯಲ್ಲಿನ, ಕಾಫಿ ಮಡಕೆ, ಒಂದು ಲೋಹದ ಬೋಗುಣಿ, ಒಂದು washstand, ಮಾಂಸರಸವೊಂದನ್ನು ದೋಣಿ, utiralnik, ಮೆಣಸು, ಸೂಪ್ tureen, ಸಕ್ಕರೆ ಬೌಲ್ utyatnitsu.

ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ತಂತಿ, ನೀರು ಸಂಗ್ರಾಹಕ, ನೀರು ವಸಾಹತುಗಾರನಾದ gasilnik, ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್, doilnik, ಲಿಫ್ಟ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು ಧಾರಕ, ಕಾಲರ್, ರೇಡಿಯೋ, ವಿದ್ಯುತ್ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್, ಒಂದು ಫ್ರೀಜರ್, ಒಂದು ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕುವ ಕಬ್ಬಿಣದ, ಒಂದು ಕ್ಯಾಂಡಲ್: ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು ಪದಗಳ ಗುಂಪು ಇರುತ್ತದೆ.

ಪದಗಳ ವಿಶೇಷ ಗುಂಪು, ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಊಟ ಕರೆ: vechernika, ಲಘು, ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು, Kurnik, ಕ್ಯಾರೆಟ್, ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ, ಚೀಸ್.

ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಚಾಂಚಲ್ಯ, Senik, ಒಂದು pigsty, ಒಂದು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಳಿಯ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕರು ಚೆಲ್ಲುವ: ನೀವು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಪದಗಳ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಪ್ರತ್ಯಯ -nik- ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ "ಬಟ್ಟೆ" ಅರ್ಥ: Letnik, ಜಾಕೆಟ್, ತೋಳುಗಳನ್ನು, ಬೆವರು ಬಟ್ಟೆ, spodniki, kosoklininik.

ಅಡ್ಡ ಉತ್ತರ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ವರ್ಡ್ಸ್

ಪ್ರತ್ಯಯ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು -nik- ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಅವಾಚ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು:

• ವಸ್ತು ಏನೋ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ: ಒಂದು ವಿಂಡೋ ಕಟ್ಟು, ಕೈಚಾಚಿನಲ್ಲಿರುವ, ಕಪ್ ಹೋಲ್ಡರ್, ತಲೆಯಾಸರೆ.
• ವಿಷಯದ ಏನಾದರೂ ಒಳಗೊಂಡ: ಹೆಡ್ಬ್ಯಾಂಡ್, ಕ್ಯಾಪ್, ಗುಬ್ಬಿ, ತೋಳುಗಳನ್ನು, ಮೊಣಕಾಲು ಪ್ಯಾಡ್, muzzles, ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು.
• ಏನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ: stowaway ನಿರಾಸಕ್ತ, bezloshadnik, ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ನಿರಾಶ್ರಿತ, beskhrebetnik, ನಾಸ್ತಿಕರು, ವರದಕ್ಷಿಣೆ.
• ಗಡಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಬಾಳೆಹಣ್ಣು: ಜನರು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಏನೋ ಜೊತೆಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ.

ಇಂತಹ ಪದಗಳ ಐಟಂ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಹೇಗೆ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು -nik- -ik- ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

ಏನು ಇಂತಹ ಮೆಕಾನಿಕ್ಗಳಾಗಿ ಪದದ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ? ನಾವು -nik- ಹೇಳಲು, ಅದು ಒಂದು ತಪ್ಪು ಎಂದು. -ik- - ಪದ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ slovoobrazuschaya ಮಾರ್ಫೀಮ್ ರಲ್ಲಿ. ಯಾಂತ್ರಿಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಅಕ್ಷರದ "n" ಆಗಿದೆ ಆಧಾರದ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ - ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್: ಈ ಸಾಬೀತು, ನೀವು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಕೋಣ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯ -ik- ಎಂದು.

ಅದೇ ಮಾರ್ಫೀಮ್ -ik- ಬದಲು -nik- proizodyaschee ಪದವಾಗಿ ಪದ "ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ" ನಲ್ಲಿ ತತ್ವದ ಬಿಡುಗಡೆ - ಮರಳು. ಮತ್ತು ಈ ಪದ ಪತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇರುತ್ತದೆ "ಎನ್."

ಮತ್ತು ಪದ ಅನನ್ಯವಾಗಿ -nik- ಪ್ರತ್ಯಯ ಕಲ್ಲುಹೂವು. ಇದು ಪದ "ಹರ್ಪೀಸ್" ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು, ಈ ಪದದ ಆಧಾರದ ಅಕ್ಷರ "ಎನ್." ಆಗಿದೆ

ಹೇಗೆ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಎಚ್ಎಚ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು

ಒಂದು ಪದ, ಒಂದು ನಿಯಮದಂತೆ ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಪದವು ಒಂದು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಮೂಲದ ವೇಳೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಸಾರ್ಥಕ ಪದಾಕೃತಿಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಡಬಲ್. ಪ್ರತ್ಯಯ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರದ - ಈ ಒಂದು "N" ಜನಕ ಪದದ ಆಧಾರದ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ "N" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ. -: - ಸ್ನಾನ (ಸ್ನಾನ), ವಾಂಡರರ್ (ದೇಶ), ಆಯ್ಕೆ (ಚುನಾಯಿತ), ಸಿಬ್ಬಂದಿ (ರಕ್ಷಣೆ), basennik (ನೀತಿಕಥೆ), ವೀಲರ್ (ಮೂಲ), ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು (ಪಾರ್ಶ್ವ), ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ (ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ) ಒಂದು ಜೊತೆ -nik ಪದದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಬಹುದು ಕೋಲು (ಪರ್ಸ್) buzinnik (ಹಿರಿಯ), ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ (ನಿದ್ರೆ), ಮರ (ಲಾಗ್) ಸ್ಟಾಕ್.

ತೊಂದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಯ -n- ಅಥವಾ -nik- ಮತ್ತು -IR ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ:

ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ: ಸಿಬ್ಬಂದಿ - ರಕ್ಷಣೆ (-nik-) ಆಯ್ಕೆಯ - ಚುನಾಯಿತ (-ik-). ನೀವು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಲಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು? ನಾಮಪದ ಮತ್ತೊಂದು ನಾಮಪದ, ನಾಮಪದದ -ik- ರೂಪುಗೊಂಡ ಮಾಡಿದಾಗ -nik- ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಸರಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವಿಶೇಷಣ ಅಥವಾ ಕೃದಂತ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯ -n- ಅಥವಾ -nik- ಮತ್ತು -IR:

• -nik-: ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ತಂಡಗಳ (. ತಂಡಕ್ಕೆ -susch) rowans-ನಿಕ್ (. ರೋವನ್ -susch) ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಜಗಳಷ್ಟು (. -susch ಗಜ) ಎಸ್ಟೇಟ್ ನಿಕ್ (-susch ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಬಳುವಳಿಯಾಗಿ.)
• -n + -IR: ಹಿರ್ವಿನಿಯಾ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (. griven -pril) ಕಾನ್ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (. ಕುದುರೆ -pril), ಮೂಲ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (. ಮೂಲ -pril) ಬಂಧಿತ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಖೈದಿಗಳ - adj) ಇದು ಪವಿತ್ರ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಪವಿತ್ರ -pril), ಸರಿಯಾದ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಆದ -pril), ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಸಾರ್ವಜನಿಕ -pril), ಕಳುಹಿಸಿದ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ -.... ಮತ್ತು. ), ಎನ್-ಇಕ್ (ಉತ್ಪಾದನೆ ಉತ್ಪಾದನೆ - adj) ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಕೇಳುತ್ತದೆ -. enc) ಬೀಜ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಬೀಜ -. enc), ಆಧುನಿಕ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಆಧುನಿಕ -. adj) ಇದು. ಪಾತ್ರ ಎಂಡ್ ಇಕ್ (ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು - prich).

ಅದೇ ಅಕ್ಷರ "ಎನ್" ನೊಂದಿಗೆ ವರ್ಡ್ಸ್

ಪತ್ರವೊಂದು "ಎನ್" ನಾಮಪದಗಳು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಒಂದು ಅಥವಾ ಕೃದಂತ "N" buvoy ರೂಪುಗೊಂಡ. ಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಬರೆದ ಒಂದು ಅಕ್ಷರ n: ಜಾಮ್-ಇಕ್ (ಬೇಯಿಸಿದ್ದು), ಗಾಳಿಯಿಂದ ಇಕ್ (ಗಾಳಿಯ), ಒಂದು ದೇಶ-ಮೊಟ್ಟೆ ಒಂದು (ದೇಶ) ಬರ್ನಿಂಗ್-ಐಆರ್ (ಲಾಗ್), ಸೆಣಬಿನ-ಇಕ್ (ಸೆಣಬಿನ) Kastsyan ಇಕ್ -a (ಮೂಳೆ), ತೈಲ-ಹಾಗು ಮೊಟ್ಟೆ (ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತ), ಪೀಟ್-ಐಆರ್ (ಪೀಟ್).

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ -nik- ಪ್ರತ್ಯಯ

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳನ್ನು "ಸೆಟಲೈಟ್" ಮತ್ತು "beatnik" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಯ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಮೊದಲ ಪದ ಸ್ಪುಟ್ನಿಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪತ್ರಕರ್ತ ಓಷಧಿಸಮೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳ Keina ಪದ "beatniks" ಉಲ್ಲಾಸಭರಿತ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಕರೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಹೆಸರು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಪದ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳ ಗೂಡನ್ನು ಉಗಮವಾಗಿದೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪದಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ, ತುಂಬಿದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಆಸ್ತಿ ಸಾಲ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜ್ಞಾಪಕದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ Lva Tolstogo: ತಮ್ಮ ಖಳನಾಯಕರ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸುಮಾರು ಎರಡು ಡಜನ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯ "ಅಡ್ಡಹೆಸರು" ಹೊಂದಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

• ಇನ್ನೊಂದು neatnik -uhazhivayuschy;
• ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ peacenik -vystupayuschy;
• refusenik - ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ;
• protestnik - ವಿರೋಧಿಸುವ;
• draftnik - ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆ;
• Vietnik - ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ;
• folknik - ಜಾನಪದ ಅಭಿಮಾನಿ;
• nudnik - ನೀರಸ ವ್ಯಕ್ತಿ;
• ಯಾವುದೇ goodnik - malodostoyny ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಏನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಇಲ್ಲ;
• Freudnik - ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಅನುಯಾಯಿ;
• Goethenik - ಗೋಟೆ ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ;
• detentenik - ವೈಷಮ್ಯ ತಗ್ಗುವುದು ಬೆಂಬಲಿಗ;
• computernik - ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಅಭಿಮಾನಿ;
• ನೈಜ estatenik - ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ರೋಕರ್;
• sitnik - ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದ ಅನುಯಾಯಿ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪಡೆದರು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರತ್ಯಯ -nik- ಇಲ್ಲ.