"ಖಟೈನ್ ಕಥೆ": ಒಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಹೋರಾಟದ ಕುರಿತು ಅಲೇಸ್ ಆಡೋವಿಚ್ನ ಕಥೆ

ಅಲೇಸ್ ಆಡೋವಿಚ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಖಟೈನ್ ಸ್ಟೋರಿ" ಅನ್ನು 1973 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ ಯೂರೋಪ್ನಲ್ಲಿಯೂ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಕಥೆಗಳು ಸಮಕಾಲೀನರ ನೆನಪಿಗೆ ನಿದ್ರಿಸುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ಖಾತೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು, ಸಾವಿರಾರು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಡೋವಿಚ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಖಟೈನ್ ಕಥೆ" ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ತಾಯಿನಾಡುಗಳ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಕೋರರು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ, "ಗೋ ಅಂಡ್ ಸೀ" ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.

"ಖಟೈನ್ ಕಥೆ". ಸಾರಾಂಶ

ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವಾರ್ ಇದೆ. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರೌರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯಗಳು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತವೆ. ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ.

ಈ ಗಾಯವು ಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾದ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಾಜಿ ಬೆಲಾರಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ, ಮತ್ತು ಇದೀಗ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಗ್ಲ್ಯಾಶ, ಮಗ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಸೈನಿಕರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿದ್ದ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಸಂಗತಿ ಇದೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೋಸಾಚ್ ...

ಫ್ಲ್ಯೂರ್

"ಖಟೈನ್ ಕಥೆ" ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ನ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅವಳಿ ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ತಂದೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ಗೆ ಸೆರೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಜಾಡಿನ ಇಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಈ ಯುವಕನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ ಕೋಸಾಕ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೇಡರ್ನಿದ್ದನು, ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ಗಳಂತೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಒಂದು ಗನ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಸೈಡ್ಡನ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಫೆಡ್ಕಾದಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು. ನಂತರ 1941 ರ ವರ್ಷದಿಂದಲೂ ನಿರಂತರವಾದ ಕದನಗಳಿದ್ದವು, ಪೋಲಿಷ್ಯಾದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇದ್ದವು.

ಫೆಡ್ಕಾ ಸಹ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಅವರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಏಳು ವರ್ಷದ ಸಹೋದರಿಯರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವಳ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕೂಡ ಚಲಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಬಂತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು.

ಪಕ್ಷಿಗಳು

ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಯರ್ ತಕ್ಷಣ ಗಂಭೀರವಾದ ಸೇನಾ ಶಿಸ್ತುವನ್ನು ಕಲಿಯಲಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಸೈನಿಕರ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ "ಒಂದು ಕೋಪವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಮಾಷ," ಮತ್ತು ಅದು ಸರಿಯಾಗಿರುವಾಗ, ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಯಾವಾಗ ಬಂದಾಗ, ಮತ್ತು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ತೇವ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಬಂದಾಗ ಒಂದೇ ಹಾಡನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು.

ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೋಸಾಕ್ನನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮುಚ್ಚಿದ, ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಲಕೋನಿಕ್, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮತ್ತು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ತಂಡಕ್ಕೆ ಇಂತಹ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಸ್ತು ಇದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೇಡಿಗಳು ಓಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೊಸಚ್ ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಆಜ್ಞೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಕೊಸಾಕ್ ಯುವ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಗ್ಲ್ಯಾಶಾರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವಳು ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ಯುರಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೋ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಜೀವಮಾನವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಳುಹಿಸಿದಳು. 43 ನೆಯ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನರು ಹಳ್ಳಿಗಳ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಸಚ್ನನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಂತೆ ಹುಡುಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. ಈ ಮುಚ್ಚಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿದಂತೆ. ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿರುವುದನ್ನು ಅವಳು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಇನ್ನೂ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಆವರ್ತಕ "ನಿರ್ಬಂಧಗಳು" ನಂತರ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ತಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ನಡೆದರು.

ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ

"ಖಟೈನ್ ಕಥೆ" ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ. ಫ್ಲೂರರ್ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊಸಾಕ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಶಾರನು ಕಮಾಂಡರ್ನ ಮುಂದೆ ಇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಅನೇಕವೇಳೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಒಂದು ದಿನ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಹೆಝಲ್ಗಾಗಿ ಕಾಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಹೊದಿಕೆಗೆ ಹೋದನು, ಯಾರೋ ಅಳುವುದು ಕೇಳಿದ ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಶಾರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಫ್ಲೀಯರ್ ಅವಳನ್ನು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಡಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಒಂದು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಫ್ಲ್ಯೂರ್ನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸುದೀರ್ಘಕಾಲ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿ ಬಂತು, ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಿವುಡರಾಗಿದ್ದರು.

ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಓಕ್ ಮರಕ್ಕೆ ನಿದ್ರಿಸಿದರು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು, ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಹುಶಃ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೊಸಾಕ್ ಜೊತೆ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ. ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಇದ್ದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು "ದಿಗ್ಬಂಧನ" ದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಈಗ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವರು ಜರ್ಮನರಿಂದ ಅಲೆದಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಓಡಬೇಕಾಯಿತು.

ವೈಟ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್

ನಂತರ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವರು ಜರ್ಮನರು ಅಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರೂ, ಬಹುಶಃ 41 ಮತ್ತು 42 ನೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶದ "ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ" ಉಳಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಓಡಿಹೋದ ಜನರಿಗೆ ಓಡಿ, ಮರಣಕ್ಕೆ ಹೆದರಿದರು. ಬಾಂಬ್ದಾಳಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿ, ಜರ್ಮನ್ ವಿಮಾನಗಳು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ಮಾಡಿದರು. ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಶಾರವರು ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ಲೋರಾ ವೈಟ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಆದರೆ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟ ಸ್ಟೌವ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹಲವು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಫ್ಲೀಯರ್, ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳದೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ನರಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಲಿತರು. ಈ ಮಹಾನ್ ಒತ್ತಡದಿಂದ, ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ಕನಿಷ್ಟ ಕೆಲವು ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲು ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಮೊಲ ಸರೆರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಜನರಿಗೆ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ ಸ್ಟೆಪಾನ್ ದ ಮ್ಯಾಜಿಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿರುತ್ತಾನೆ, ಲೆನಿನ್ ರೇಡರ್ "ಕಮಾಂಡೆಂಟ್", ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. "ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಜನರೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗಾಯಗೊಂಡವರು ಕೂಡಾ!" "ನಾವು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಜನರು ಅಲ್ಲ!" - ಬೆಲಾರಸ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ರಬ್ಝ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮಾಶೆ ಮಾಡಿದರು.

ಹೊಂಚು ಹಾಕಿ

ಕನಿಷ್ಟ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಗನ್ಲೋಡ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ತೆರಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಯಾವುದೋ ಭಾವನೆ. ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಸ್ಕೋರೋಖೋಡ್ ಮತ್ತು "ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್" ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಮತ್ತು ರುಬೆಜ್ ಅವರು "ದ್ವೀಪ" ದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮರೆತಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಹಳ್ಳಿ, ಅವರು ಅದರೊಳಗೆ ಸ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಆ ಹಸಿಯನ್ನು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು "ದ್ವೀಪ" ಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಿರುವರು. ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯ ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಬುಲೆಟ್ಗಳು ಮೊದಲು ರುಬಿಝ್ನ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಹಸುಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು.

ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಮತ್ತೆ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಆದರೆ, ತನ್ನನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲದೇ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಇವರು ಒಂದು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ ಜನರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಏನು ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ನಂತರ ಕಂಡಿತು, ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅನೇಕ ಹಳ್ಳಿಗರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮೊದಲು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಕಣಜದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಅವನ ಹುಲ್ಲು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಕಲಾರಂಭಿಸಿದರು , ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮಾನವ ಸಾವು ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಮಾನವೀಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಭಯ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಭಯದಿಂದ ಜನರು ಕೂಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರು ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು. ಇತರರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಕಿಟಕಿಗಳಾಗಿ ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹುಲ್ಲು ಹಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದರು. ಇನ್ನಿತರರು ಇತರ ಹಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಬಿಡುಗಡೆ

ಆದ್ದರಿಂದ ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಅವರು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದಾರೆಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಣಜದಿಂದ ಎಸೆದರು, ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು. ಜರ್ಮನರು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಕಾಲಂನ ಹಿಂದೆ ಹಸುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಹೇಗಾದರೂ, ಸೇಡು ತೀರಿಸುವ ಭರವಸೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಜನರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಸೂಚನೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ಆತ್ಮರಹಿತ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿದರು.

ಫ್ಲ್ಯೂರ್ ಕೊಸಕ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, "ಅವನ" ದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವರು "ದ್ವೀಪ" ದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ ಉಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಜರ್ಮನರು ಮೊದಲು "ದ್ವೀಪ" ವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ತನ್ನದೇ ಆದ ಭೀಕರವಾದ ಹಿಂಸೆ, ಒಂದು ನೋವಿನ ಸಾವು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು - ಸೆರೆಶಿಬಿರ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ - ಹಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ

1946 ರಲ್ಲಿ, ಬೈಲೊರುಸ್ಸಿಯದಲ್ಲಿನ ಓಝಾರೈಚಿ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಟೈಫಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಗ್ಲ್ಯಾಷಾ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕೊಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿ, ಮತ್ತು ಬೇಬಿ ಕೇವಲ nafantazirovala, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತನ್ನ ದೂರದ ತರಹದ ಪ್ರೀತಿ ಅನುಭವಿಸಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವಳು ಅವನಿಂದ ದೂರ ಓಡಿಹೋದಳು.

"Khatyn ಕಥೆ" ಯುದ್ಧದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ದೇಶ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತು ಎಂದು, ಸುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ, ಒಂದು ಬರ ಆರಂಭವಾಯಿತು ಹೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮಗಳಿಂದ ಕೆಲವೊಂದು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಚುಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು.

ಅವಳು ಕೋಸಾಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಹೇಗಾದರೂ ತಾಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ದೂರ ಓಡಿಹೋದಳು. ಅವರು ಫ್ಲ್ಯೂರ್ನ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಫ್ಲೀರ್ ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅವಳಿಗೆ ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು 1953 ರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಇಲಾಖೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ತೆರಳಿದಳು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಫ್ಲೇರ್ರನ್ನು ಕಾರಿಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಯುವ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂತೋಷವು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ. ಗ್ಲ್ಯಾಶಾ ಕಿರಿಚಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ. ತದನಂತರ ಅವರು "ದ್ವೀಪ" ದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವ ವಿಧದ ಅಮಾನವೀಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ಆಡೋವಿಚ್ "ಖಟೈನ್ ಕಥೆ". ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಲೇಸ್ ಆಡೋವಿಚ್ ಬರೆದರು. "ಖಟೈನ್ ಕಥೆ" ಈಗ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಮಾನವಕುಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಾಗೃತಿಗೆ ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ.

ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪತ್ರಕರ್ತರು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸೈನಿಕರು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯೆಟ್ ಯೂನಿಯನ್ ಉದ್ದಗಲಕ್ಕೂ ನಾಜಿಗಳ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಗುಂಡಿನ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದಾಗ, ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಖಟೈನ್ ಬೆಳಕು ತಿರುಗಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜನರು ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮೌನವಾಗಿ ತಿರುಗಿದರು. ಕಾಡು ಭೀತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ಯುದ್ಧದ ಕಥೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.