ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಸಾಹಿತ್ಯ

"ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್": ಸಾರಾಂಶ. ವಾಸಿಲ್ bykov, "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್"

ವಾಸಿಲ್ bykov 1971 ರಲ್ಲಿ ಕಥೆ "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್" ಬರೆದರು. ಇದು ಮತ್ತು ತುಂಡು, "ಡಾನ್ ತನಕ ಲಿವಿಂಗ್" ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರ USSR ನ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದರ ಸಾರಾಂಶ ವಿವರಿಸಲು, ಇದು ಕಥೆ, ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾದ. ವಾಸಿಲ್ bykov "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್" ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ. ನಂತರ ಈ ಕಾದಂಬರಿ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ಇದರ ಕ್ರಮ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ತೂಕದ

ಪುಸ್ತಕದ ಸಾರಾಂಶ ಕೆಳಗಿನಂತೆ "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್" ಲೇಖಕ ವಾಸಿಲ್ bykov ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ Selco ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಶಿಕ್ಷಕ, Miklashevich ನಿಧನರಾದರು ಇನ್ನೂ. ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಅವರು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1942 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಗೆಳೆಯರು ಜರ್ಮನ್ನರು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. Miklashevich Selce ತಮ್ಮ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಮಾರಕ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಸಾಧಿಸಲಾಗುವ. ಅವನ ಸಹಚರರು ಐದು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತೂಕದ ಬರೆದ. ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತೈಲ ಬಣ್ಣದ ಮುಗಿಸಲು: "ಮೊರೊಜ್ ಎ ಐ".

ಏಳುವ

ಕಾದಂಬರಿ "ಚೌಕ" ಸಾರಾಂಶ (ವಾಸಿಲ್ bykov) ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ. ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸರ್ವಿಸ್ ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ತಿಳಿಸಿ. ಅದು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕಳೆದ ಒಂದು - Miklashevich. ಅವರು ನಂತರ ತುಂಬಾ, ಶಿಕ್ಷಕಿ ಆಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಶಿಸ್ತು ಯಥಾರ್ಥತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಮಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅಂಚಿನ ನಲ್ಲಿ, ವರ್ಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಈ ಶಿಕ್ಷಕ ಮಕ್ಕಳು ಕಲಿಸಿದ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅವರು ಉರುವಲಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಬಿದ್ದ ಮರ ಕತ್ತರಿಸಿದ. ಪಾನಿ Jadzia, ಗುರು, ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಿಡಿ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಅನೇಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಒಂದು ಇವರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾಲುಗಳು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ನಾಯಿಗಳು, ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವ. ಸಹ Goners ನಿಂದ - ನಂತರ ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಗ್ ಬಂದಿತು. ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುರುಡು ಬೆಕ್ಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮಕ್ಕಳ ದಯೆ ಕಲಿಸಿದ.

ಸಂಜೆ ಆತನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಮೂಲಕ ಆಫ್ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಇನ್ನೂ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಲೇ - ಆ Rastel, ಅವರ ತಾಯಿ ಹಸುವಿನ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸಣ್ಣ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸಂಬಳ ಅವರು ತಾಯಿ ತಂಪಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಎಂದು, ಹುಡುಗಿಯರು ಒಂದು ಜೊತೆ ಶೂಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಬಾಯ್ Pavlik Miklashevich ಅವರು ಒಬ್ಬ ಕುಡುಕ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಇರಲು ಬಿಟ್ಟು. ಈ ತಂದೆತಾಯಿ ಕುಟುಂಬದ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೊಂದಿದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಯೋಜಕ ದೂರು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ತಂದೆ ಶಾಲಾ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಮಗನಾದ ಸೋಲಿಸಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಸುಮಾರು ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಾಯ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಹೋರಾಟದ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆಯೆ ಅಲ್ಲ. ಆಯೋಗದ ಒಂದು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಈ ಯಾವುದೇ ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು.

ಶಾಲೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಬುಕ್ಸ್ ಸಾಧ್ಯವಾದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು. ಅವರು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಐಸ್ ಹಳೆಯ ಮ್ಯಾನರ್ ಹೌಸ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಕರಾವಳಿ ಐಸ್ ನೆಲಕಚ್ಚಿತು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಲೇ ಹತ್ತಿರ. ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುವ ತನ್ನ ಗರ್ರೇಟ್ ಮಲಗಿಕೊಂಡು.

ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ರೈತರು - ಸಲಹೆ ನೀಡುವ, ಲಭಿಸಿತ್ತು ಅಥವಾ, Grodno ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸವಾರಿಗೆ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ. ತದನಂತರ ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು. Selce ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇದ್ದರು. ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಕೆಲವು ಅವರು ಅವರಿಗೆ kowtowed ನಂಬಿದ್ದರು. ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಫಾರ್ ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್, ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಸಹಾಯಕ ಆಯಿತು ರಿಸೀವರ್ ಆತ ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಬರೆದುಕೊಂಡರು.

ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸರು

ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ನಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸರು ಇದ್ದವು. ಮೊದಲ, Lavchenya, ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದ. ಮತ್ತೊಂದು ಕೇನ್ ನಾಮಕರಣ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಗಳಿಸಿದೆ: ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ಶಾಟ್ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು, ಮೇನರ್ ಸುಸಂಬದ್ಧ ಅವನ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಸುಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಮಕ್ಕಳು, ಪೋಷಕರು. ಯಹೂದಿಗಳು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಕೂಡಿಹಾಕಿ. ಕೇನ್ Morozova ಶಾಲೆಯ ಸುಮಾರು ಏನೋ ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ವಿಚಾರಣೆ ಹುಡುಕಾಟಗಳು. Borodzicz, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಪೊಲೀಸು ಕೊಲ್ಲುವ ಮಾಡಬಹುದು ಅವನಿಗೆ ಸುಳಿವು. ಆದರೆ svoevolnichat ನಿಷೇಧಿಸಿದ.

ನಾವು ಸಾರಾಂಶ ವಿವರಿಸುವ, ಕಥೆಯ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸಿಲ್ bykov "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್" ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ.

1942 ರ ವಸಂತ Selce ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಸುಮಾರು ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಗುಂಪು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. Ostap Timka, ನಿಕೊಲಾಯ್ Smurny (13 ವರ್ಷಗಳ ಕಿರಿಯ) ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೇ Smurny - - ಸಮಾನನಾಮಕಗಳು ಅದನ್ನು ಪೌಲ್ Miklashevich (14 ವರ್ಷ), Kolya Borodich (17 ವರ್ಷ), ಸಹೋದರರು ಲೆದರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಶಿಕ್ಷಕನಿಂದ ಕೇನ್ಸ್ ರಹಸ್ಯ ನಾಶ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ರಾತ್ರಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅವರು ತೆಗೆದ ಕಲಿತರು. ಅವರು ಕೇವಲ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ - Lavchenya ಪೊಲೀಸ್ ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು.

ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯ

ಕೇನ್ ಸೈನಿಕನಾಗಿ, ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಮಡಚಿ. ಅವರು ಕೋಳಿ ಮನೆಗಳ pohvatali, Selce ಹಂದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಹುಡುಗರಿಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪುರುಷರು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂತು ಮೇಲೆ ಸೇತುವೆಯ ಹೂಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಾರು ಅನೂರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಕೊಂದು, ತನ್ನ ಪಿನ್. ಉಳಿದ ಪಲಾಯನ ಹುಡುಗ ಕಂಡಿತು.

ಸಾರಾಂಶ ಕಾದಂಬರಿ bykov "ಚೌಕ" ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. Lavchenya ರಾತ್ರಿ "ಹುಡುಗರನ್ನು ಬರಲು" ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಹಿಮ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ. ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಬಲ ತಿರುವು ಮಾಡುವನು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾವ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ. ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಪಾರ್ಟಿಸಾನ್ಗಳು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶೂಟ್ ಬೆದರಿಕೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಶಿಕ್ಷಕ ಬರಲು ಅವರಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕ, Ulyana ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಂದಿತು. ಇದು ಶಿಕ್ಷಕ ಕೊಂದ, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಶರಣಾಗತಿಯ ಆಗಿದೆ. ಗೈಸ್, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹಗೇವಿನಲ್ಲಿ, ಲಾಕ್ ಹೊಡೆತ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ರಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿತು. ಶಿಕ್ಷಕ ನಡುವೆಯೇ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರಾಸ್ಟ್ - ಕೇನ್ ನಾಯಕನಾಗಿರುವ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಬಂದಿತ್ತು ಹೇಳುವ ವರದಿಯನ್ನು ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬರೆದರು.

ಶೂಟಿಂಗ್

ಅಪ್ ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಇದು ಸ್ಯಾಡ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಥೆ. ವಾಸಿಲ್ bykov ( "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್") ಕೆಳಕಂಡ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಗೈಸ್ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಅವಳಿ ಹಿರಿಯನಾದ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಭರವಸೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಹೋಗಿ ಅವಕಾಶ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಟ್. ನಂತರ ಹುಡುಗ ನಿಂತು ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಹಿಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲ. ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

Pavlik ಬದುಕುಳಿದರು ಎಂದು

ಫ್ರಾಸ್ಟ್ Pavlik ಚೆನ್ನಾಗಿ ರನ್ ತಿಳಿದಿದ್ದನು ಶಿಕ್ಷಕ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಚಲಾಯಿಸಲು ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಕೂಗು ನಾಜಿಗಳು distracts, ಮತ್ತು Pavlik ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಶೂಟ್ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ. ಮೃತರಿಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಹುಡುಗ ಕರಗಿಸಿದ ನೀರಿನ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು ಇದೆ. ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ನೆಲೆಸಿದರು ಅಜ್ಜಿ,, ರಾತ್ರಿ ಅವರನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡ, ತಂದೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ, ಮಗ ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಬೆಲ್ಟ್ ವರ್ಣಿಸಿದರು. ಅವರು ವೈದ್ಯರು ನಗರದಿಂದ ತನ್ನ ಮಗ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ರಲ್ಲಿ, ತರುತ್ತದೆ ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ.

ಇತರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈಸ್ಟರ್ ಭಾನುವಾರ ಮೊದಲ ದಿನ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಏಳು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳ ಮಾತ್ರ Miklashevich ಬದುಕುಳಿದರು. ಆದರೆ ಬಲ ಮೂಲಕ ಎದೆಯ ತನ್ನ ಶಾಟ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಾರೆ. ಆರಂಭಿಸಿದರು ಕ್ಷಯ, ನಂತರ ಹೃದಯ ದೋಚಿದ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸುಮಾರು ನಿಧನರಾದರು.

ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ನಂತರ, ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಲ್ಸ್ ಐವನೊವಿಚ್ ಸಾಧನೆ ಅಥವಾ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವಾದವೂ ಬೆಂಕಿಹೊತ್ತಿಸಬಲ್ಲದು. ಅವರು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಇದು ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, "ಕುಯ್ಯುವ ಬ್ಲಾಕ್ ಹಾಕು" ಅವರು ನೂರು ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೊಂದಿದ್ದರು ಹೆಚ್ಚು.

ಈ ಸಮಗ್ರ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಸಿಲ್ bykov ( "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್") ವಿವರಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜೊತೆ, ಘಟನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ನೋಟ ಪಡೆಯಲು, ಕೆಲಸ ಬಿಟ್ಟು ನೋಡಿ ಶಿಫಾರಸು. ಆಳವಾಗಿ ಆಕ್ಟ್ ಶಿಕ್ಷಕ ವಾಸಿಲ್ bykov ( "ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್") ಮೂಲತತ್ವ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರಾಂಶಗಳು ಮೂಲ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.