"ಏಂಜೆಲಿಕಾ" ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿ: ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯ

ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರೀತಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ಎಂಜಿಕಕಾ. ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಯಾರು ಮುಖ್ಯ ಸಾಹಸಿ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಓದಲು.

ಲೇಖಕರು

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸರ್ಜ್ ಗೊಲೋನ್ ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಅಲಿಯಾಸ್. ಸೈಮನ್ ಶಾಂಗಿಯೊ ಮತ್ತು ವ್ಸೆವೋಲೋಡ್ ಗೊಲುಬಿನೋವ್ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಂಗೊದಲ್ಲಿ 40 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಣಯ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮದುವೆಯಾದರು.

ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾದಾಗ ವ್ಸೆವೋಲೋಡ್ ಸೆರ್ಜೆವಿಚ್ ರಶಿಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದರು . ವೈಟ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸಿದರು , ಆದರೆ ವಿಫಲರಾದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜನ ರಾಯಭಾರಿ.

ವ್ಸೆವೋಲೋಡ್ ಗೊಲುಬಿನೋವ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಸೈಮನ್ ಷಾಂಜೆ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾವಿಕನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ, ಕಲಾವಿದ ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರರಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡಳು. ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವಳು ಜುಯೆಲ್ ಡಂಟರ್ನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಸೀಮೋನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವ್ಸೆವೋಲೋಡ್ ಗೊಲುಬಿನೋವ್ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.

ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿ ಇತಿಹಾಸ

ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಗೋಲುಬಿನೋವ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಮೊದಲ ಮಗು ಹುಟ್ಟಿತು. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ದಂಪತಿಗಳು ಆಫ್ರಿಕಾದ ನೆನಪುಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸಾಹಸಮಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಮೋನ್ ಬಂದರು . ಗೋಲುಬಿನ್ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಿನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಸಿಮೋನ್ ನಾಯಕರು, ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತು ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಬರಹಗಾರರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣಿನ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆ ಗೊಲೊನ್ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನವೀಕೃತ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪಡೆದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಬಾರದು, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಕೆಲಸವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಲೂಯಿಸ್ XV, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕೊಂಡೆ) ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ (ಜೆಫ್ರಿ ಡಿ ಪೆಯ್ರಾಕ್, ಏಂಜೆಲಿಕಾ) ಇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1956 ರಿಂದ 1985 ರವರೆಗೆ ದಿನಾಂಕ ಬರೆಯುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಹದಿಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕೊನೆಯ ನಾಲ್ಕು ಸೈಮನ್ (ಆನ್ನೆ ಗೊಲೊನ್) ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಪತಿ 1972 ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು: ಮೊದಲ ಆರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯು ಯುರೋಪ್ (ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್) ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಬರ್ಬೆರಿಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಕೋಟೆಗಳು).

"ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ"

ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಬಡತನದ ಶ್ರೀಮಂತ, ಬರೋನ್ ಡಿ ಸನ್ಸೆ ಡೆ ಮೊಂಟೆಲೂ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಹದಿನೇಳು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಹುಡುಗಿ, ಕೌಂಟ್ ಡೆ ಪೆಯ್ರಾಕ್ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಟೌಲೌಸ್ ಕುಲೀನನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಗ್ರಾಫ್ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಏಂಜೆಲಿಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಮೊಂಡುತನದ ಮತ್ತು ವಿಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ಗಂಡನನ್ನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಭಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಜೆಫ್ರಿ ಡಿ ಪೆಯರೆಕ್ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನದ ಉತ್ಸಾಹ ಎಂದು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂತೋಷದ ವಿವಾಹಿತರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೆಫ್ರಿ ವಿಚ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನ ಆರೋಪ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಜೀವ ದಹನದಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ, ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅಲೆದಾಡುವುದು. ಉದಾತ್ತ ಮಹಿಳೆಗೆ ಬಡತನ, ಶೀತ ಮತ್ತು ಹಸಿವು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ, ಒಂದು ಬಲವಾದ ಸ್ವಭಾವವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಹತಾಶೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಂದು ಔಟ್ಲೆಟ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರಾಯಲ್ ಪಿಇಟಿ ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಫಿಲಿಪ್ ಡು ಪ್ಲೆಸಿಸ್-ಬೆಲ್ಲೆ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು, ಏರಿಳಿತಗಳು ತುಂಬಿದೆ. ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಸುಲ್ತಾನನ ಒಂದು ಉಪಪತ್ನಿಯೆಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಪದೇ ಪದೇ ಅವಳ ಪತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಜೀವನದ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹಳೆಯ ಬೆಳಕು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನೋವು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ರೆಸ್ಕೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೀವನವನ್ನು ಅವಳು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಓದುಗನು ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಯಾವ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದು.

ಹಳೆಯ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು:

1. "ಏಂಜಿಕ, ಮಾರ್ಕ್ವೈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಏಂಜಲ್ಸ್" (1956).
2. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ: ದಿ ವೇ ಟು ವರ್ಸೈಲ್ಸ್" (1958).
3. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಕಿಂಗ್" (1959).
4. "ಇಂಡೋಮಿಟಬಲ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ" (1960).
5. "ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ" (1961).
6. "ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ" (1961).

ಶರತ್ತಿನ ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಏಳು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದು ಪೀರಾಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಪುನರ್ಮಿಲನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚವು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು, ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಹೊಸ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

"ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಇನ್ ದ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್"

ಹೊಸ ಬೆಳಕು ಅನೇಕ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಸಹ ಇಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಭೂಮಿ ಮೇಲೆ, ನಾಯಕರು ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರ ಜೊತೆ, ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಕೋಪ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಜೆಫ್ರಿ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದುಷ್ಟ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಜೆಫ್ರಿ ಅವರು ಬಲವಾದ, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದು, ಅವನಿಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯು ಆಂಜೆಲಿಕಾ, ಭಯವಿಲ್ಲದವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ಸಲುವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು:

1. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಇನ್ ದ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್" (1964).
2. "ದಿ ಟೆಂಪ್ಟೇಶನ್ ಆಫ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ" (1966).
3. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಡೆಮನ್" (1972).
4. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಮತ್ತು ನೆರಳುಗಳ ಪಿತೂರಿ" (1976).
5. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಇನ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್" (1980).
6. "ದಿ ರೋಡ್ ಆಫ್ ಹೋಪ್" (1984).
7. "ಏಂಜೆಲಿಕಾ ವಿಜಯ" (1985).

ಶೀಲ್ಡ್

ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ 1964 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಭವ್ಯವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟಿ ಮೈಕೆಲ್ ಮರ್ಸಿಯರ್ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು.

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಾಯಕಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆಂಜೆಲಿಕಾ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಅನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸರ್ಜ್ ಗೊಲೊನ್ ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು.

2013 ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಏರಿಯಲ್ ಝೈಟುನ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.