ರಚನೆ, ಭಾಷೆಗಳ
ಇದು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಇರುತ್ತದೆ "ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ?": ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮಾತುಗಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು
ಇದು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಇರುತ್ತದೆ: "ಹೇಗಿರುವಿರಿ" ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮಾತುಗಳು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಜೊತೆಗೆ, ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಇವೆ. ಅದರ ಧ್ವನಿ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ - ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ರೂಪವನ್ನು ಮುಖ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ "ಹಾಲಿವುಡ್" ಸ್ಮೈಲ್.
ಪ್ರಮಾಣಿತ ಶುಭಾಶಯ
ನೀವು ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಮುನ್ನ: "ನೀವು ಹೇಗೆ ಇವೆ", ನೀವು ಅವರನ್ನು ಹಲೋ ಹೇಳಿ ಬೇಕು. "! ಹಲೋ" ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಿದಾಗ "ಹಾಯ್!" ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ: "ಹಲೋ!" ಇಷ್ಟ "ಹಲೋ!" ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವನಿಗಳು ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ. ಅವನು ಶುಭ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಹಿಡಿದು "ಹಲೋ!" ಮತ್ತು ಏನು "ಹಲೋ!" ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರಲ್ಲಿ? ಈ ಶುಭಾಶಯ ಧ್ವನಿ ಆದ್ದರಿಂದ: «ನಮಸ್ಕಾರ»
ಇನ್ನಷ್ಟು "ಮಾತುಕತೆಯ" ವಿನ್ಯಾಸ ಶುಭಾಶಯ
ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸೇರಿವೆ:
- ನಮಸ್ಕಾರ! ಸಾಕಷ್ಟು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ, ಹಾಗೆ "ಹೇ, ಹೇ ನೀವು!" ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವನಿಗಳು ರಲ್ಲಿ;
- ಅಲ್ಲಿ ಹಲೋ! ಹಿಂದಿನ ಪದಗುಚ್ಛ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಭ್ಯ, ಮತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ: "! ಹೇ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿ"
ಇದು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಇರುತ್ತದೆ, "ಹೇಗೆ ನೀವು?"
«ನೀವು How're?»: ಶುಭಾಶಯ ನಂತರ ದತ್ತು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ "? ನೀವು" ಇದು ಕೆಳಗಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು
ಪ್ರಶ್ನೆ ವೈವಿಧ್ಯಗಳು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರಲ್ಲಿ "ಹೇಗಿರುವಿರಿ?"
ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಭೇಟಿ ವೇಳೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು:
- ಏನು ವಿಷಯ? ರಷ್ಯಾದ: ಹೇಗೆ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ / ಹೊಸತನ್ನು (ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ಬಳಸಲು ಸಮ್ಮತವಲ್ಲ).
- ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಇ ಜೀವ / ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಹಿತಿ (ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಚಿತ ಜನರು ಬಳಸಬಹುದು).
- ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಸ್ನೇಹಿತ? ಅಂದರೆ. ಸ್ನೇಹಿತ, ಹೇಗೆ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಶುಭಾಶಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ).
- ಬ್ರೋ ಹೇ, ಅಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ? - ಅನುವಾದ: "ಬ್ರೋ, ಹಲೋ, ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?" ಅಥವಾ ಒಂದು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ: "ಹವ್ (ಹಾಗೆ) ಹಳೆಯ (ಹಳೆಯ) ಸಾಕ್ಸ್ (ನಿಖರ ಅನುವಾದ: ಸಾಕ್ಸ್)?" - ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದು: "ಪ್ರಾಚೀನ ಮನುಷ್ಯ, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ?"
ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು: "ಹೇ ಸೊಗಸುಗಾರ, ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?" - ಅಂದರೆ, 'ಮ್ಯಾನ್, ಹೇ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ "?
ಕಳೆದ ಮೂರು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು, ನೀವು, ಬಹುಶಃ, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಲ್ಯದ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ. ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಇದು ವರ್ಷದ ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ?
(ಬಾಳುತ್ತಾರೆ ನಂತರ ಎಂದಿಗೂ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ) ಹಲೋ (ಹಲೋ), ಹೇಗೆ (ಹೇಗೆ) ಹೊಂದಿರುವ (ಹೊಂದಿವೆ) ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು) ಎಂದು: ನೀವು ಹೂವಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬಯಸಿದರೆ, 'ಹೌ ಆರ್ "ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ?
ಅಥವಾ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು: ಹಾಯ್ (ಹೈ) ಇಲ್ಲ (ಇಲ್ಲ), ಹೇ (ಹೇ) ಹೇಗೆ (ಹೇಗೆ) ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು) ಮಾಡುವ (ಮಾಡಲು)? ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು: "ಹೇ, ಹೇ, ಮತ್ತು, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಇಲ್ಲ?"
ಇದು, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಇರುತ್ತದೆ "ಹೇಗಿರುವಿರಿ?" ನೇರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಧ್ವನಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಅರ್ಥ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
- How're ನೀವು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ? ಅನುವಾದ ಹೀಗಿದೆ: "ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?"
- ಸುದ್ದಿ ಯಾವುದು? ಇ ಏನು ಸುದ್ದಿ (ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಇಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆ ಔಟ್ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಕ್ಕೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಮಾಡಿದರೆ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇರಬಹುದು ಒಂದು) ಆಗಿದೆ.
- How're ನೀವು ಭಾವನೆ? ಇ ಹೇಗೆ (ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಕೇಳಬಾರದು) ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
- ಜೀವನದ ಹೇಗೆ? ಇ ಏನು ಜೀವನ (ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರ ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ನೀವು ಆ ತಯಾರಿಸಬಹುದು).
- ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಇಲ್ಲಿದೆ? ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ಮಾಹಿತಿ ಇ.
ದಿನದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಂಭವನೀಯ ಉತ್ತರಗಳು
ಈಗ ನಾವು, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು "ಹೇಗಿರುವಿರಿ?" ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಜನರು ಮುಜುಗರ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ. ಸೀಮಿತ ಸಮಯ ಸಣ್ಣ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಪೈಕಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದು:
- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು - .. ಅಂದರೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (ಧನ್ಯವಾದಗಳು) ಬಹಳ (ಬಹಳ) ಹಾಗೂ (ಮತ್ತು).
- ಗುಡ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು - .. ಅಂದರೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (ಧನ್ಯವಾದಗಳು) ಎಂದು (ಅಲ್ಲ) ಆದ್ದರಿಂದ (ಆದ್ದರಿಂದ) ಕೆಟ್ಟ (ಕೆಟ್ಟ).
- ನನ್ನ ಆದ್ದರಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು - .. ಅಂದರೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಆದ್ದರಿಂದ.
- ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು - .. ಅಂದರೆ, ಫೈನ್ (ಹಾಗೂ), ಧನ್ಯವಾದ (ಧನ್ಯವಾದಗಳು) ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು).
ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರು ನೀವು ಸುದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆ ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ:
- ಆದ್ದರಿಂದ ಆದ್ದರಿಂದ - .. ಅಂದರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆದ್ದರಿಂದ.
- ಸರಿಯಾ - .. ಅಂದರೆ, ನಾನು ಸರಿ ಮನುಷ್ಯ.
- ಕೆಟ್ಟ - .. ಅಂದರೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ.
ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಸಾಂತ್ವನ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇತರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಈ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅದೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು, ನೀವು ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು: "ಉತ್ತಮ ನಥಿಂಗ್", ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯದು ... ಆದರೆ ಇಂತಹ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.
ವಿದಾಯ
ನೀವು ಅವಧಿಯನ್ನು ಏನೇ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಅಗತ್ಯ. ಈ ಕೆಳಗೆ ಮೇಲೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಬಳಸಿ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ:
- ಗುಡ್ಬೈ - .. ಅಂದರೆ, ವಿದಾಯ.
- ನಂತರ ನೋಡಿ (ನೋಡಿ) ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು) (ನಂತರ) - .. ಅಂದರೆ, ಸಭೆಗೆ ಮುಂಚೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಸೂತ್ರ: (ನೋಡಿ) ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು) ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ (ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ) ನೋಡಿ - ಅಂದರೆ ಬೇಗ ಕಾಣಲು ... ಸಹ ಹೇಳಲು ಸರಿಯಿರಬಹುದು: (ನೋಡಿ) ನೋಡಿ ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು) ಮತ್ತೆ (ಮತ್ತೆ) - ಎಂದು, ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡಲು ...
- ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ, .. ಅಂದರೆ - (ಟೇಕ್) ರಕ್ಷಣೆ (ರಕ್ಷಣೆ) ನಿಮ್ಮದೇ (ಗೆ) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
- .. ಅಂದರೆ ಮಾಯವಾದರು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ - ನ (ಅವಕಾಶ) ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ (ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು) ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು (ಮಳಿಗೆ) ಲೆಟ್.
- ಉತ್ತಮ ಎಲ್ಲಾ - .. ಆ ಉತ್ತಮ.
- ಅದೃಷ್ಟ - .. ಅಂದರೆ, ಅದೃಷ್ಟ.
- - .. ನಾನು (ನಾನು) ಭರವಸೆ (ಭರವಸೆ) (ನೋಡಲು) ನೋಡಲು (ನೀವು / ನೀವು) ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲಿದೆ (ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ) ಅಂದರೆ, ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥವನ್ನು ಮತ್ತೆ (ಇದೇ ಭೇಟಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ: ನಾನು (ನಾನು) ಭರವಸೆ (ಭರವಸೆ)
ನಾವು ವಿಲ್ (ನಾವು) ಸಂಧಿಸುತ್ತವೆ (ಮೀಟ್) ಮತ್ತೆ (ಮತ್ತೆ) - .. ಅಂದರೆ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಇದು ಉತ್ತರವನ್ನು ಇರಬಹುದು:
- ಟಿಲ್ (ಮೊದಲು) ನಾವು (ನಾವು) ಸಂಧಿಸುತ್ತವೆ (ಸಭೆ) ಮತ್ತೆ (ಮತ್ತೆ) - .. ಆ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ರವರೆಗೆ ಆಗಿದೆ.
- ನಾನು ಬಂದಿದೆ (ನಾನು) (ಸಂತೋಷವನ್ನು) (ನೋಡಲು) ನೋಡಿದ ಅನುಭವಿಸಿದ (ನೀವು / ನೀವು) - .. ಅಂದರೆ, ನೀವು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆಗಿತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ವಿದಾಯ ಹೇಳು, ಅಥವಾ ಉತ್ತೇಜಕ ಪದ: »ರವರೆಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು" ಮೂರು ಭಿನ್ನತೆಗಳಿವೆ.
ನೀವು ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಅನುವಾದ "ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ" ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ: ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ( "ಐ" ಅನುವಾದ) ಈಗ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ಗೋಯಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಹೋಗುವುದು).
ನೀವು ಯಾರಾದರೂ ನಾಳೆ ನೋಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ವಿದಾಯ ಹೇಳಬಹುದು: "ನೋಡಿ (ನೋಡಿ) ನೀವು (ನೀವು / ನೀವು) ನಾಳೆ (ನಾಳೆ)" - ಅಂದರೆ ನಾಳೆ ರವರೆಗೆ ... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ವಿದಾಯ ನಾಳೆಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥ.
ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಗುಡ್ ನೈಟ್!" (ಟಿ ಇ ಒಳ್ಳೆಯ ರಾತ್ರಿ).
Similar articles
Trending Now