"Renome" - ಒಂದು ಎರವಲು ಪದ. ಇದು ಏನು?

ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎರವಲು. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೊನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಪರೂಪತೆಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ, ಬಳಸಲು ಅನುಕೂಲಕರ ಹೊಸ ರೂಪ ಪಡೆದು, ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳು "ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ," ಬದಲಾಗದೆ, ಅದೇ ಒತ್ತು ಇರುವುದಕ್ಕೆ, ಹೇಳಿಸಿದರೂ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಿಡಿ. ಆ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಸೇರಿವೆ. ಈ ಪದ ಈಗ ಸಿಲುಕಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಈ ಪದ ಅರ್ಥವೇನು

ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನಿಂದ "ಸ್ಥಳೀಯ" - ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಸರಿಯಾಗಿ ವಾದ ಎಂದು "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ". ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಳೆದ ಅಕ್ಷರದ ಉಚ್ಛಾರಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ - ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರು ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಆ ಸುಳಿವನ್ನು. ತಜ್ಞರು ಅನುವಾದ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ - ಇದು "ವೈಭವವನ್ನು." ಮಾಡಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಖ್ಯಾತಿಯ, ಪೂಜಾ - ಗ್ಲೋರಿ ಆಗಿದೆ!

ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ - ಇದು ಇತರರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಜನರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಗಳ ಗುಂಪಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" - ಈ ತೀರ್ಮಾನ ಧನಾತ್ಮಕ. ಉದಾಹರಣೆ: "ನನ್ನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಹಾರ ಮಾರಾಟ, ಆದರೆ ರಜೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ಜನರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ತನ್ನ ಆಭರಣದ ವಿಷಾದ ಯಾವುದೇ, ಅವರು ದೃಢವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು: ಖ್ಯಾತಿ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ, ಇದು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯ! ಯಾರೂ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮಾಡಬೇಕು ಮಹಾನ್ ಎಣಿಕೆ ರೀತಿಯ ಬಡ ಆಫ್ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಕೇವಲ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಭೇಟಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದೆ ... "

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ನಡುವೆ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು

ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ ಇದೇ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಒಂದೇ ವಿಚಾರಕ್ಕೆ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಜನರಿಗೆ ವಿವಿಧ ಶ್ರೇಣಿಯ ಇರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪದ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ, ನೀವು ಸಮಾನಾರ್ಥವನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ಇರುತ್ತದೆ: ಖ್ಯಾತಿ, ಕೀರ್ತಿ, ವೈಭವ, ತೀರ್ಪು, ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ನೋಟ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಸಾಲ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ವೈಭವವನ್ನು" ಮತ್ತು "ವದಂತಿಯನ್ನು" ದೇಶೀಯ izyasneniya ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. "ತೀರ್ಪು", "ವೀಕ್ಷಿಸಿ" ಮತ್ತು "ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಥವಾ ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಯಾರು ವೃತ್ತದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಎಂದು. "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಬಳಕೆ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಅತಿ ಸಮೀಪದ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" - ಈ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, "ಎತ್ತರದ ಶೈಲಿಯ" izyasneniya ಸೇರಿರುವ. ಆದರೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪದ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಮತ್ತು "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಬಳಕೆ

1. ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೆಳಗಿನ ವಾಕ್ಯ ಹೇಳಬಹುದು ವೇಳೆ: ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಪದ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಾಲಿಶ ಹಾಗೂ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಕಾಣುತ್ತವೆ "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಈ ಕ್ಲಬ್ ಅಥವಾ ಪಾದದ ಮನುಷ್ಯ, ನಿಮಗೆ, ತಮ್ಮ ಖ್ಯಾತಿ, ಪೋಷಿಸುವ". ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಣ ಪರ್ಯಾಯ ಸಾಧ್ಯ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಿಕ್ಷೆ: "ಈ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ತಮ ಖ್ಯಾತಿ ಹೊಂದಿದೆ!" ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪದ "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ" ಅದರ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಆಫ್ ಸಬ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ "ಖ್ಯಾತಿ."

2. ನಿರ್ಬಂಧ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ

ಈ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಕಳಂಕ, ವಿರಳವಾಗಿದ್ದರೂ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಏನು "ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ", ಉತ್ತರ ಇದು ಅನುಕೂಲಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಒಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ - ಇಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು: "ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಫಾರ್ Vladom Tsepeshem (ಡ್ರಾಕುಲಾ) ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಮನುಷ್ಯನ ಕೆಟ್ಟ ಖ್ಯಾತಿ ಬದುಕುಳಿದರು. ಅವರು ಸೋಲಿಸಿದರು ಶತ್ರುಗಳ ದೇಹಗಳನ್ನು ಪೈಕಿ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಬ್ರೆಡ್ ಸತ್ತವರ ರಕ್ತಕ್ಕೆ, ಅದು ತಿನ್ನಲು ಅದ್ದು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. "