ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು: ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಸರಿಯಾದ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳ ಅನೇಕ ತುಂಬಿತ್ತು. ಆದರೆ ಮೀರಿ, ಸಾಕ್ಷರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಆದರೆ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಉಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀಡಿರುವುದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು ಕುಲನಾಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು. ಈ ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಇಂದು ಮಾತನಾಡಲು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಏನು.

ಸ್ಥಳ-ಹೆಸರುಗಳು: ಇದು ಏನು?

ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು ಕೇವಲ ಹೃದಯ ತಿಳಿಯಲು ಬೇಕಾಗುವಂತಹಾ ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳನ್ನು, ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮುಂದೆ ನೀವು ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಅಡ್ಡ ನಿರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ತಮಾಷೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಣಬಹುದು.

ಯಾವಾಗಲೂ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಹಿನ್ನಡೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾವು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಅರ್ಥ. ಈ ಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಭೌಗೋಳಿಕ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ "ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ" ಮತ್ತು "ಹೆಸರು" ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ಪದ "ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು" ಇದೆ ಅನೇಕ ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲಗಳು ಅಳವಡಿಸಲಾಗುವುದು.

ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು?

ಸಹಜವಾಗಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಇಳಿಜಾರಿನಿಂದ ಸಲುವಾಗಿ, ನೀವು ಕೇವಲ ನಿಯಮಗಳು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಮಾಡಬೇಕು, ಆದರೆ ಸೈಟ್ ಅನ್ವಯಿಸಲು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಸಮರ್ಥ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಂದು ಮೂಲಪದ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಶೇಷ ನಿಘಂಟು, ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಅವನತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಇದು ಇರುತ್ತದೆ. ರೊಸೆಂತಾಲ್ ಡಯೆಟ್ಮರ್ Elyashevich, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ - ". ಡಿಕ್ಷನರಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು" ಈ ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಕ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಯಸ್ಕರು ಆನಂದಿಸಿ.

ಹೆಸರುಗಳ ರೀತಿಯ

"ಡಿಕ್ಲೈನ್ ಆಫ್ ಜಿಯೋಗ್ರ್ಯಾಫಿಕ್ ನೇಮ್ಸ್" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಒಳಗೆ ಡೈವಿಂಗ್ ಮೊದಲು, ಇದು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಇಳಿಜಾರು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ. ಕ್ಷಣ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಕೆಳಗಿನ ಹೆಸರುಗಳ ರೀತಿಯ ನಲ್ಲಿ:

• ಸ್ಲಾವಿಕ್ - ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ದೀರ್ಘ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಪರಿಣಿತರಾದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಸೇರಿವೆ;
• slozhnosostavnyh - ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ;
• ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳು;
• ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ - ಇದೇ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಇಳಿಜಾರು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಿಯಮ ಇದೆ ತಮ್ಮ ವಿಭಾಗಗಳು, ಹೊಂದಿವೆ.

ನಿಯಮಗಳು ಇಳಿಜಾರು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು

ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸರಳ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಹೆಸರನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು ಪದ ಆಧಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ. ಈ ಪದಗಳು:

• ನಗರದ;
• ಗ್ರಾಮದ;
• ಗ್ರಾಮದ;
• ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಹೀಗೆ. ಮರಣ.

ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳ-ನಾಮ ವಿವರಿಸುವ ಪದದ ಅವನತಿ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ "ಸಮಾರಾ ನಗರದ" ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ "ಮಾಸ್ಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ." ಪದ ವಿವರಿಸುವ "ನಗರ" ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳ-ನಾಮ ನಂತರ ಹೋಗಿ ಕುಸಿತ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಇದು ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ:

• ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ವಿವರಿಸುವ ಪದದ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸರಿಯಾದ ಎಂದು - ಸರೋವರದ ಸೆಲೆಖಾರ್ಡ್ ಮೇಲೆ) ಇರುವಂತೆ ಒಲವು;
• ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಳಿಕೆ ಬಹುವಚನ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ Topotischi ರಲ್ಲಿ) ಇರುವಂತಿಲ್ಲ.

ನಾವು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ವೇಳೆ, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು ಆಫ್ ನಿಯಮಗಳು. PlaceName ಯಾವಾಗಲೂ ಪದದ "ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಹೆಸರುಗಳು ನಿಯಮಗಳು ನಂತಹ ಒಲವನ್ನು ಮತ್ತು ಘಟಕ ಹೆಸರುಗಳು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಇಲ್ಲ. ಕೆಳಗಿನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ ನೀಡಬಹುದು:

• ಚೆರ್ರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಉದ್ಯಾನಗಳು;
• ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ Kaltuk;
• ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಧುರ್ಯ.

ವಿಶೇಷಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಸ್-ನೇಮ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಲವಿಗೆ: ಹಳದಿ ನದಿಯ, ಕೇಪ್ ವರ್ಡೆ, ಇತ್ಯಾದಿ ...

ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು "ಒ" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ "e"

ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳು ಯಾರು ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ. ಕಿರಿಕಿರಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಟಿವಿ ನಿರೂಪಕರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಸಾಕ್ಷರನೆಂದು ಮನುಷ್ಯ ಹೋಗಲು ಮರೆಯದಿರಿ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ನಪುಂಸಕಲಿಂಗ ಎಂದು. ಇದು ಹೇಳಲು ಸರಿಯಿರಬಹುದು:

• ಕೆಮೆರೊ ನಗರದ;
• , Grodno ಪಟ್ಟಣದ ಸಮೀಪವಿರುವ;
• Komarkovo ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ.

ವಿಚಿತ್ರ ಸಾಕಷ್ಟು, ಆದರೆ ಇದು ಸರಳ ನಿಯಮ ಯಾವಾಗಲೂ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಷ್ಟ ಏನೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯಾದರೂ ಇಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ - ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತ ನೆನಪಿಡುವ ಆಗಿದೆ.

ಇಳಿಜಾರು ನಿಯಮಗಳು: "ಗಳು" "s", "ಜಾನ್", "ಅನ್" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ಲೇಸ್-ನೇಮ್ಸ್

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಳಿಜಾರು ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರ ಗೊಂದಲವಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳ ಇಳಿಜಾರು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ "s" "s", "ಜಾನ್", "ಅನ್" ಯಾವಾಗಲೂ ಒಲವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಮನೆ ಅಥವಾ ಗುಡಿಸಲು Ostashkovo Mogilev ರಲ್ಲಿ.

ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಈ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಒಂದು ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸೈನಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸರಣಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕರ್ತೃ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಜಿ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ತಪ್ಪಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ. ಸೇನಾ ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳ ವಿವಿಧ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಧಾನವು ಗೌರವ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಕೃತಕವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ರೂಪ ಮರಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಕರ್ತೃ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

Slozhnosostavnyh ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು

ಹಲವಾರು ಪದಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇಳಿಜಾರು ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು. ನಾವು ಒಂದು ಸಮ್ಮಿಶ್ರ ಸ್ಥಳನಾಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಫುಟವಾದ ಪದದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ, ಓರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೀಡಬಹುದು:

• ರಾಸ್ಟೊವ್-ಆನ್ ಡಾನ್;
• ಕೋಮ್ಸೋಮೋಲ್ಕ್ಸ್-ಅಮುರ್ ಹೀಗೆ. ಮರಣ.

ಗಸ್-ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ನಗರದ - ಈ ನಿಯಮದಂತೆ ಅಪವಾದವಾಗಿದೆ ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ಮಲ್ಟಿಪಾರ್ಟ್ ಶಬ್ದದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಸ್ಥಳನಾಮ ಬಿಲ್ಲು ಮಾಡಬಾರದು.

ಮಹಾನ್ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಭಾಗ ಸರಾಸರಿ ರೀತಿಯ ಹೆಸರು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ಇಳಿಜಾರು ಬದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಭಾಗದ ಮಾರ್ಪಾಡಾಗದಿರುವಿಕೆ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಿತು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸರಿಯಾದ ಎಂದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬರವಣಿಗೆ ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳು: Orekhovo-Zuevo ಮತ್ತು Orekhovo-Zuyevo.

ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳು - ಹೇಗೆ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಮನವೊಲಿಸಲು?

ನೀವು ಗಣರಾಜ್ಯ ಹೆಸರು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾವು ಈಗ ಮಾತನಾಡಲು ಇದು ನಿಯಮ, ನೆನಪಿಡಿ. "ಐಎ" ಮತ್ತು "ಅವಳ" ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹೆಸರುಗಳು, ಪದ "ಗಣರಾಜ್ಯ" ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾಗಿರಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಥವಾ "ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಸೆಡೋನಿಯ ನಿಂದ" "ಕೊರಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ". ಆದರೆ ಈ ನಿಯಮ ಅದರ ಅಪಾಯಗಳು, ಮಾಹಿತಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅನೇಕ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳು, ಕೃತಕವಾದ ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವ. ಹೊರೆತು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ, ಇದು ಈ ಹೆಸರು ಇಳಿಕೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಸರಲ್ಲ ಪದ "" ಗಣರಾಜ್ಯ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕರ್ತೃ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಗಿದೆ.

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಇದು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಷ್ಟ. ಸುಲಭ ಬಿಡಿಗಳ ಒಲವನ್ನು ಅಲ್ಲ ನೆನಪಿಡುವ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಳಿಕೆ ಒಳಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಎಂಬ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು:

• ಫಿನ್ನಿಶ್ ಹೆಸರುಗಳು;
• ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು Abkhaz (ರೆಸಾರ್ಟ್ ಹೆಸರು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ);
• ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು "ಒಂದು";
• slozhnosostavnyh ಇಟಾಲಿಯನ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾನಿಶ್ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು;
• ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಘಟಕಗಳು.

ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕೇವಲ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ "ಒಂದು" ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೆರೋನಾ ಮತ್ತು ಅಂಕಾರಾ ನಲ್ಲಿ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೆಸರುಗಳು ಅವರು "ಒಂದು" ಕೊನೆ ಹಾಡಿದಳು ರಷ್ಯಾದ ತಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮಾತ್ರ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು.

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು "ಇ" "s", "ಮತ್ತು" ಕೊನೆಗೊಳಸಿದರೆ, "of" ಅವರು ರೂಪಭೇದ ಇವೆ. ಇದರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಆಳುವ:

• ಟೋಕಿಯೋ;
• ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ;
• Santiago ಗೆ.

ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಹೆಸರುಗಳು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಬಹುವಚನ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯ ಪದ ರೂಪುಗೊಂಡ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಹಿಮಾಲಯದ." ಕಾಗುಣಿತ

ಹೆಸರುಗಳು ರೂಪನಿಷ್ಪತ್ತಿ

ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಅವನತಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸತ್ಯವಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಹೆಸರುಗಳ ಸರಿಯಾದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಬೇಸಿಗೆ, ಪದವೀಧರರು ಶಾಲೆಯ ಬಿಟ್ಟು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ತಪ್ಪಾದ ಕಾಗುಣಿತ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಆ ಅಹಿತಕರ ಕ್ಷಣಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿ. ನಿಯಮಾವಳಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಇಳಿಜಾರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಹೆಸರುಗಳು

ವೈಲ್ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಅವರು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಬಲ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಇವೆ. ಆದರೆ ಹೆಸರು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಮತ್ತು "ಗಳು" ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಯಾವಾಗ, "ಜಾನ್", ನಿಮಿತ್ತವಾದ ಕೇಸ್ ಇದು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದು "ಓಂ." ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಾದ್ಯಗಳ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹಸಿರು ಒಂದು ಗ್ರೀನ್ ಕೇಳಿದ ನಡೆಯಲಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು "ಇನ್ಸ್" ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು ಅವನತಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕರ್ತೃ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಹೆಸರುಗಳು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಆಂಡ್ರೇ Zhemchuzhina ಹೊಂದಿವೆ. ಒಂದು ರೂಢನಾಮ ನಾಮಪದವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೂಲಿಯಾ ಹೆಸರು ನೇರ ಆಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Yuliya ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮುತ್ತುಗಳು. ಗಂಡನ ಹೆಸರನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮುತ್ತುಗಳ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಜೂಲಿಯಾ ಮುತ್ತುಗಳು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು.

ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಸರು: ಹೇಗೆ ಮನವೊಲಿಸಲು?

ಹಿಂದೆ, ಇದು ಕೃತಕವಾದ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಲೈಂಗಿಕ. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಹೆಸರನ್ನು ಅಂತ್ಯ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ.

ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೇರ ಹೆಸರುಗಳು:

• "ಇ";
• "ಮತ್ತು";
• "ಓ";
• "ವೈ";
• "ಎಸ್";
• "ಇ";
• "ವಾಟ್";
• "ಎಸ್";
• "ದೆಮ್."

ವ್ಯಂಜನಗಳು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನೇರ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು. ಹೆಸರು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ವೇಳೆ "ನಾನು" ಮತ್ತು ಸ್ವರ ಇದು ಮೊದಲು, ಹೆಸರು ಮನವೊಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಇಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಒಂದು" ಹೆಸರು ರೂಪಭೇದ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಅಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಮಗೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮರೆಯದಿರಿ ವೇಳೆ, ನೀವು ಕಾರಣ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕೆ ಬ್ರಷ್ ಎಂದಿಗೂ.