ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ರೈಲು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್: ವರ್ಗದ ವಿವರಣೆ

ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾರಿಗೆಯು ರೈಲ್ವೆ. ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಸೇವೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ರೈಲುಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ರೈಲು ಕಂಪನಿ ಎಂದರೇನು?

ಅಂತಹ ಒಂದು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಸೌಕರ್ಯದ ಮಟ್ಟವು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ. ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ, ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಕೃತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಬ್ರಾಂಡ್ "ಓರಿಯಂಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್" ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಂತಹ ರೈಲು ಜೂನ್ 1931 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಅರೌ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದುವರೆಗೂ, ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಕೆಂಪು ಬಾಣ" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಈ ಹಂತದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರೈಲುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರುಗಳು ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಒಂದೇ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಅದೇ ಬಣ್ಣದ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಲೋಗೊಗಳು ಸೇವಕರಿಗೆ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೈಲು "ಮಾಸ್ಕೋ-ಅನಪಾ" ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಕೆಂಪು ಛಾಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೂದು ಟೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಛಾಯೆಗಳು ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ (ಕಾರ್ ಗೋಡೆಗಳು, ಸ್ಥಾನಗಳು, ಪರದೆಗಳು, ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಗಳು, ರಗ್ಗುಗಳು) ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ.

ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು

"ಪ್ರೀಮಿಯಂ" ರೈಲುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗದ ಬೋರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ರೈಲುಗಳ ಕಾರಿನ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ, ರೈಲಿನ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ವೈಟ್ ನೈಟ್ಸ್", "ನಾರ್ದರ್ನ್ ಪಾಲ್ಮಿರಾ", "ಡೆಮಿಡೋವ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್", "ವೊಲೊಗ್ಡಾ ಡಾನ್ಸ್", ಇತ್ಯಾದಿ. ವ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಇಂತಹ ರೈಲುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಷವಿಡೀ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳು ನಮ್ಮ ತಾಯಿನಾಡು ಅಥವಾ ರೆಸಾರ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಧಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

25-50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಒಂದು ಸಂಯೋಜನೆಯು ತ್ವರಿತಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ದೂರದವರೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ರೈಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ನೀಡಿತು ಸೇವೆ

ವ್ಯಾಗನ್ಗಳಿಂದ ಉತ್ಪಾದನೆ ಅಥವಾ ಕೂಲಂಕುಷ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮೀರದ ಸೇವೆಯ ಜೀವನದಿಂದ ವಿಶೇಷ ರೈಲು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾರುಗಳು ಇರಬೇಕು. ಸೇವೆಯ ಸೇವೆಗಳು ಟಿಕೆಟ್ನ ಬೆಲೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬೆಡ್ ಲಿನಿನ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಾಜಾವಾಗಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ರೈಲುಗೆ ಡ್ರೈ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ಸ್, ತಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಏರ್ ಕಂಡಿಷನರ್ಗಳಿವೆ.

ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹವಾದ ವಾಹಕಗಳಿಂದ ಇದೇ ತರಹದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು.

ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಸೇವೆಗಳು

ನೀಡಿತು ಸೇವೆಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:
Cool ತಂಪಾದ ಬೇಯಿಸಿದ ನೀರನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು;
ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಒಳಪದರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಸೇವೆ;
ಚಹಾ ಅಥವಾ ಕಾಫಿ ⦁ ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಫರ್;
Hot ಬಿಸಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ 3 ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ - 4 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ - 5 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು;
Beverages ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು (ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ - ಅರ್ಧ ಲೀಟರ್ ಬಾಟಲ್ ಆಫ್ ಖನಿಜ ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ - ಎರಡು ವಿಧದ ರಸಗಳು ಅಥವಾ ಮೃದುವಾದ ಪಾನೀಯಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವಿಧದ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್);
Newspapers ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಕೊಡುಗೆ (ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಗ: ಮೂರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ - ನಾಲ್ಕು, ಸೂಟ್ - ಐದು).

ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಲೋಡ್ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ನೈರ್ಮಲ್ಯ-ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಇದು ಕರವಸ್ತ್ರ, ಕಂಬೆಗಳು, ಕುಂಚ ಮತ್ತು ಟೂತ್ಪೇಸ್ಟ್, ಟೂತ್ಪಿಕ್ಸ್;
ವ್ಯಾಪಾರ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ⦁, ಮೇಲಿನ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಕೈಚೀಲ, ಷೊಹಾರ್ನ್;
⦁ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಶಾಂಪೂ ಬಾಟಲ್, ಶವರ್ ಜೆಲ್, ತೊಳೆಯುವ ಒಂದು ಸ್ಪಂಜನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ಜೊತೆಗೆ ಚಪ್ಪಲಿಗಳು, ಟೆರ್ರಿ ರೋಬ್, ಕೈ ಕೆನೆ, ಶೂ ಪಾಲಿಷ್ ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಯೋಜನೆಗಳು "ಪ್ರೀಮಿಯಂ"

2009 ರ "ಪ್ರೀಮಿಯಂ" ವರ್ಗಗಳ ರೈಲುಗಳ ನೋಟದಿಂದಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಬೂದು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಣ್ಣ, ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸ, RZhD ಲಾಂಛನದ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಇರುವ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಕೈಕ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂಯೋಜನೆಯ ರಚನೆಯ ಯೋಜನೆ ಸಮವಸ್ತ್ರವಾಗಿದೆ: ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾರು ಇರಬೇಕು, SV ಯ ಮೂರು ಕಾರುಗಳು, ಒಂದು ಡಜನ್ ವಿಭಾಗದ ಕಾರುಗಳು, ಮೀಸಲು ಸ್ಥಾನಗಳ ಒಂದೆರಡು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್.

ವೇಗಾನ್ಗಳು ಹೊಸದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಲಾಕ್ಗಳು, ತಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಏರ್ ಕಂಡಿಷನರ್ಗಳು, ಬಯೋಟೊಲೆಟ್ಗಳು, ಎಲ್ಸಿಡಿ ಟಿವಿಗಳು, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ಗಳು, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಈ ರೈಲುವು ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಣಿಗಾರರಿಂದ ನೀವು ಬಿಸಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬಹುದು.

ಸಹಿ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ರೈಲು

ಆರ್ಜೆಡಿ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಾರುಗಳ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಸಂಚಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಡುವಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 5/6 ರ ವೇಳೆಗೆ ಈ ರೈಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು "ಎರಡು-ಹಂತದ ರಚನೆ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಂಪನಿಯ ರೈಲುಗಳ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಕ್ರಮವಾಗಿ 22.50 ಕ್ಕೆ ಎರಡೂ ತುದಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಗಮನ, ಅಂತಿಮ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿ - ಸುಮಾರು 6.45.

ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಾನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚಳದಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರಯಾಣದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಟಿಕೆಟ್ ದರ 1299 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದರ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ 48 ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಒಂದು ಊಟದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ನಲ್ಲಿ 16 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಳಗಳು, ಒಂದು ಕೋಷ್ಟಕ, ಎರಡನೆಯ ಶೆಲ್ಫ್ಗೆ ಏರುವ ಏಣಿಯ, ಎರಡು ಎಲೆಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ರೇಜರ್ಗಳು, ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಕಾಂತೀಯ ಕೀ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವ್ಯಾಗನ್ ಉಪಕರಣವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ:
ಅನುಕೂಲಕರ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ತಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ;
ರೈಲು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂರು ಬಯೋಟೊಲೆಟ್ಗಳು;
⦁ ಹೆರೆಟಿಕ್ ಛೇದಕ;
ಕಣ್ಗಾವಲು ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ⦁ ವೀಡಿಯೊ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು.

ಸ್ಟ್ರಾಲರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತುವ ಸಾಧನವೊಂದನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಾರ್ ಕೂಪ್ ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಅನುಕೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು, ಅದರ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ. ಅದೇ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಉಪಗ್ರಹ ಉಪಕರಣ ಗ್ಲೋನಾಸ್ ಇದೆ.

ರೈಲಿನ ಟಿಕೇಟ್ಗಳನ್ನು "ಡೈನಾಮಿಕ್ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿ" ಯಿಂದ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಬಹುದು.
ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸೀಟುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದ ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಳದಲ್ಲಿ, ಟಿಕೆಟ್ ದರ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು.