ರಚನೆಭಾಷೆಗಳ

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ - ರಷ್ಯಾದ ಲಿಪ್ಯಂತರ

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೀವು ಕೆಲಸದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಜ್ಞಾನ ತಜ್ಞರು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಮೊದಲ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಇದು ತಪ್ಪು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿರುಚಿ ಏಕೆಂದರೆ, ಓದಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಧ್ಯಯನ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಘಂಟಿನ ಘಟಕದ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಹಂತಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರದ ಪದಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಕಲು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಅದನ್ನು ಓದಲು ಏನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನ - ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ ...

ಲಿಪ್ಯಂತರ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಗಳ ಒಂದು ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಕಲಿನ ಜ್ಞಾನ - ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತಿಳಿಯದೆ, ನೀವು ಓದುವ ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಯ ತಪ್ಪು ಪದದ ಹೇಳಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನೀವು ಅರ್ಥ ಇಲ್ಲ, ಭಾಷೆಯ ಕಲಿಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಭಾಷೆ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಜನರಿಗೆ ಒಂದು ತೊಂದರೆ ಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಓದುವ ನಿಯಮಗಳ ಅಜ್ಞಾನದ ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಲಿಪ್ಯಂತರದ ರೂಪಿಸಲು ತಿಳಿಯಲು, ಅಗತ್ಯ ಇದು ಭಾಷೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆಧಾರ ಏಕೆಂದರೆ, ನಕಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು. ನೀವು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಕಲು ಬರೆಯಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು ವೇಳೆ, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಮಾಡಬಹುದು , ಆಡುವ ಭಾಷೆ ಇದು ಅಂದುಕೊಂಡಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಪದದ ರಚನೆ, ಪತ್ರ ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸುವುದು ಏಕೆಂದರೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಅನುಪಾತ

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಾತ್ರ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಅಕ್ಷರಗಳ, ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇದು ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿ. ಎಲ್ಲಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಓದುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಬಾಲ್ಯದ ತಿಳಿಯಲು. ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಕಲಿಕೆ ಹೇಳುವ ಹಾಗೂ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು ಜನರಿಗೆ. ಈ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಇದರಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳ ವಿಶೇಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕೂಡಿದೆ.

ಇಪ್ಪತ್ತು ಶಬ್ದಗಳು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅನುಪಾತ ನಲವತ್ನಾಲ್ಕು ಶಬ್ದಗಳು - ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೌಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಶಬ್ದಗಳು, ಮತ್ತು ಆರು ಸ್ವರಗಳು ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಮೂಲಕ ನಿರೂಪಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಇದು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು, ಕೆಲವು ಪರಿಗಣಿಸೋಣ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಲಿಪ್ಯಂತರ: ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳು

  • ಪದದ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಅಡಗಿದೆ ಚದರ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು - [...].
  • , ಅನೇಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ ನಕಲು, ಅವರು ವಿವಿಧ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಅಕ್ಷರಗಳು ಇವೆ.
  • ಪದದ ನಕಲು ವಿವಿಧ ಅಂಕಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಒತ್ತಡ ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಿವೆ.
  • ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ನಕಲು ಕಾಣಬಹುದು ಆವರಣ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಶಬ್ದಗಳು, - (...). ಈ ಪದನಾಮವನ್ನು ಆವರಣ ಧ್ವನಿ, ಇರಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವಿಧಗಳ) ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಮಾಡದಿರಬಹುದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಚ್ಚರಣೆ).
  • ಕೋಲನ್, ತನ್ನ ಧ್ವನಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯ ಧ್ವನಿ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ.

ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು, ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಹಳ ನಕಲಿನ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಟೇಬಲ್ ಕೆಳಗೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳ ನಕಲು ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಪ್ರವೇಶ ರೂಪ

ಉದಾಹರಣೆಗೆ

ಬರವಣಿಗೆಯ ವಿವಿಧ ರೂಪ

[ನಾನು:] ಎಫ್ ಇಇ ಎಲ್ [ನಾನು:]
[ನಾನು] ಎಫ್ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ [ನಾನು]
[ಇ] ಎಫ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ [ಇ]
[Ɔ:] ಒಂದು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಫ್ [Ɔ:]
[ಯು] ಎಫ್ ಯು ವಿಲ್ [Ʋ]
[ಯು:] ಎಫ್ ಎಲ್ [ಯು:]
[ಹೇ] ಎಫ್ ಎಲ್ [EI]
[ಓ] ಎಫ್ ಓಎ ಎಲ್ [Əʋ]
[ಐ] ಎಫ್ ನಾನು ಲೆ [AI]
[ಔ] ಎಫ್ ಎಲ್ [Aʋ]
[Ɔi] ಎಫ್ Oi ಎಲ್ [Ɔı]
[ಎಇ] ಟಿ ಸಿ [ಎಇ]
[Ɔ] ಸಿ ಟಿ [Ɒ]
[Ʌ] ಸಿ ಯು ಟಿ [Ʌ]
[Ə:] ಸಿ ಯು RT [Ɜ:]
[Ɑ:] ಒಂದು ರಿಕಿ ಸಿ [Ɑ:]
[Iə] ಟಿ ಅಂದರೆ ಆರ್ [Iə]
[Ɛə] ಟಿ ಇಎ ಆರ್ [Eə]
[Uə] ಟಿ ಆರ್ [Ʋə]
[Ə] ಬಿ ಒಂದು ನ್ಯಾನ್ ಒಂದು [Ə]

ಒಂದು ಬಿಟ್ ನಕಲಿನ ರಷ್ಯಾದ

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ತೊಂದರೆ ವಿವಿಧ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಶಬ್ದಗಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಶಿಕ್ಷಕರು ಕೇಳುವ, ರಷ್ಯನ್ ಅಧ್ಯಯನ "ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಒಳಗೆ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಅನುವಾದ." ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸರಳೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ ರೀತಿಯ - ರಷ್ಯಾದ ನಕಲು, ಸ್ಥಳೀಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ ಅಂದರೆ ಧ್ವನಿಮಾಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆ. ಮತ್ತೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ದತಿಯಿಂದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಯ ಲಿಪ್ಯಂತರ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಇವೆ: [fenetik] [ಕ್ಯಾಟ್], [ಮೀನಿನ] ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ..! ಆದರೆ, ನಾವು ಮರೆಯದಿರಿ ಎಂದು, ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದಗಳ ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಕ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು "ನಿಜವಾದ" ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಸಲಹೆ.

ಒತ್ತಡ ರೀತಿಯ

ನಾಮಪದಗಳು, ಗುಣವಾಚಕಗಳು, ಕ್ರಿಯಾ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಗಳು ಒತ್ತು. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಪದ ವಿಭಜನೆಯಾದಾಗ ಇದು ಧ್ವನಿ ಕೇವಲ, ಆದರೆ ಒತ್ತಡ, ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮೂಲ - ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಉಚ್ಚಾರಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ - ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ catchword ಮುಂದೆ ಇದೆ. ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆ ನಿಯಮಗಳ ಪರಿಚಯ ಒತ್ತಡ ಉತ್ತಮ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದರೆ:

  • ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎರಡನೇ ಉಚ್ಚಾರಗಳು ಒತ್ತಡದ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
  • ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲದೇ ಸತತ ಎರಡು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಪದದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಘಾತ ಎಂದು ಹರಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ.
  • - ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಕ ಪದಗಳ ನಾಲ್ಕು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡು ಒತ್ತಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಹೊಂದಿರುವ.
  • ನಾಮಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಘಾತ ಕನ್ಸೋಲ್ ಇವೆ.
  • ಯಾವುದೇ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಭಾಷಣ ಭಾಗವಾಗಿ, ಒಂದು ಪದದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಆಘಾತ ಎಂದಿಗೂ.
  • ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಸರಿಯಾದ ಉದ್ಯೊಗ ಪದಶಃ ಅರ್ಥದ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

ಓದುವ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ನಿಯಮಗಳು

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು - ಇದು ಎಂದು, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹಜವಾಗಿ ದಾರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು ಜೊತೆಗೆ, ಪದಗಳ ಗುಂಪಿನ ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ನೆನಪಿಡುವ.

ನೀವು ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ನಿಯಮಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಒಮ್ಮೆ, ಇದು, ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ, ಶೈಲಿ ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಆರಂಭವಾಗಬೇಕು ನಿಯಮಗಳು, ಓದಲು ಮಾಡಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಇವೆ. ಸ್ವರದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ ತುದಿಗಳನ್ನು: ಆಟದ ರೀತಿಯ, ಕಲ್ಲು - ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಓದಲು ಪದದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಸ್ವರ. ಮುಚ್ಚಿದ ಉಚ್ಚಾರಗಳು ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಪೆನ್, ಬೆಕ್ಕು, ಬಸ್ - ಉಚ್ಛಾರಣೆಯನ್ನು ರಲ್ಲಿ ಸ್ವರ ಬೇರೆ ಶಬ್ದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಸರಳ ಸ್ವರ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಸ್ವರ ಇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡು ಸರಳ ಕೂಡಿದೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಧ್ವನಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಘಟಕಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ತಿಳಿಯಲು ಉತ್ತಮ

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ - ಮಾನವ ಜೀವನದ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಭಾಷೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಜ್ಞಾನದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ, ಸ್ವಯಂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ, ಆದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಉಪಯುಕ್ತ. ನಾಮಪದಗಳು, ಗುಣವಾಚಕಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ನಕಲಿನ ಇಲ್ಲದೆ) - ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನ ಓದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದು ಇಲ್ಲದೇ ಬುನಾದಿ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.